Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första serien - Den avhuggna tummen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Vi sutto alla tysta en stund, sedan vi hört denna högst
ovanliga historia, varpå Sherlock Holmes tog ned en av de tjocka
böcker, i vilka han klistrade upp alla sina tidningsurklipp.
»Här är en annons, som kanske kan intressera er», sade han.
»Den förekom i alla tidningar för omkring ett år sedan. Hör
på, den lyder så här: ’Försvunnen är sedan den 9:e dennes mr
Jeremiah Hayling, en tjugosex år gammal hydraulisk ingeniör.
Han lämnade sitt hem klockan tio på aftonen och har
sedan dess icke varit sedd. Han var vid tillfället klädd i, o. s. v.’
— Detta utvisar, när översten senast behövde sin maskin
lagad, skulle jag tro.»
»Stora gud!» utropade min patient, »detta förklarar alltså
vad den unga damen menade.»
»Utan tvivel. Det är alldeles tydligt, att översten är en
kallblodig, hänsynslös man, som var fast besluten att inte låta
någonting stå i vägen för sitt lilla snygga företag — alldeles som
en av dessa förfärliga sjörövare, som inte lämnade en enda
man vid liv på de fartyg de lyckades taga. Nåväl, varje
ögonblick är nu dyrbart, så att om ni känner er ha kraft
till det, bege vi oss nu genast till polisen, innan vi fara till
Eyford.»
Omkring tre timmar därefter sutto vi på tåget, som skulle
föra oss från Reading till den lilla järnvägsstationen Eyford.
Sällskapet bestod av Sherlock Holmes, ingeniören, poliskommissarien
Bradstreet från Scotland Yard, en officiell detektiv
och mig själv. Bradstreet hade brett ut en av generalstabens
kartor i knä på sig och drog med en passare en cirkel med
Eyford som medelpunkt.
»Så där ja», sade han, »den här cirkeln är dragen med en
radie av två mil omkring byn. Det var ju ett par mil ni sa’?»
»Ja, det bör det ha varit eller åtminstone en och en halv, ty
åkturen tog en dryg timme och vi körde ofantligt fort.»
»Och ni tror, att man förde er hela denna långa väg
tillbaka, medan ni var sanslös?»
»Ja, man måste ha gjort det. Jag har även ett oredigt minne
av, att man lyfte upp mig och bar mig någonstans.»
»Vad jag omöjligt kan förstå», sade jag, »är att man inte
dödade er, då man fann er liggande medvetslös i trädgården.
Kanske lät den skurken beveka sig av den unga damens
föreställningar.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
