Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 1880 -
115
camelorum som ingen mensklig skuldra förmår bara. Och
likväl utgör denna rudis indigestaque moles en betydlig
del af Englands lagar.
Ett, om möjligt, ännu förfärligare kaos framställer
engelska statut-lagen. Den utgöres af alla de akter, edikter och (i
sanning vedertorftiga) stadgar som utgått från konungen och
parlamentet. Den aldra äldsta af dessa är Magna Charta,
ehuru ofelbart flere nu förlorade stadgar förut funnits. Det
gifves ingen i hela England som riktigt känner statut-lagen,
ehuru hvar och en förutsattes vara bekant med den.
Mängden af engelska lagböcker är så ofantligt stor, att det skulle
fordras Metusalahs ålder att lära känna dem alla. Det är
Ossa stapplad uppå Pelion. Den mest sammanträngda
upplagan af statuterne innehåller 16 stora qvartvolymer. Efter
föreningen med Irland har en diger, tätt tryckt volym
hvartannat eller hvart tredje år utkommit, och man har beräknat
att innan slutet af närvarande århundrade skola statuterna
utgöra 50 starka tomer, samt antalet af parlamentsakter uppgå
till omkring 14,000.
Ännu är ingenting nämdt om berättelserne af vissa
mål (reports of cases). Dessa utgöra likväl en
oundgänglig del af juridisk kunskap. Det är bekant att domstolarnes
utslag blifva lag, och när en fråga en gång är afgjord, måste
mail dömma på samma sätt, så framt man icke kan bevisa
att prejudikatet varit orätt. Berättelser om dessa utslag
tryckas årligen. De utgöra redan mer än tvåhundrade volymer.
Hvart enda år läggas åtta eller tie tomer till de redan
existerande, så att man innan slutet af närvarande århundrade skall
äga omkring tusen tomer. Ett litet nätt lagbibliotek! —
Sådan är engelsk lag, den man kallat "fullkomligheten utaf
mensklig vishet."
Engelska lagarnes otydlighet är allmänt känd , och den
härleder sig ifrån en alldeles förvänd afvikelse ifrån det
vanliga språkbruket, och en öfverväldigande mångordighet. Som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
