Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1836
339
faßging, penalism. minnen frän en publik skole.
M an har ofta skandaliserat sig öfver det barbari som skall
ännu finnas vid några af våra läroverk der, "bildningen" till
liten heder, den ene gossen skall äga rätt att tyrannisera den
andre; men att en sådan råhet äfven existerar i det fria
England, — i parentes, ett land utaf motsägelser — kan af
följande berättelse inhämtas, som finnes införd i en publik
jurnal (the Monthly Magazine), och icke blifvit vederlagd.
"Jag var", säger berättaren, "discipel under hr —, och
fag, det är, slaf åt en gosse som jag vill kalla Travis. För
att locka den oerfarne så mycket som möjligt, vill jag
framställa följande tafla af mina comforts och min läskurs uti B.
Det bör likväl på förhand anmärkas att denna kostade min
far 130 pund om året"
"Jag steg upp kl. 6 om vintern, tände, efter en hastig
toalett, mitt vaxljus (som jag sjelf köpt), hämtade rent vatten
åt hr Travis, och borstade hans skor och kläder, hvilket,
under den smutsiga årstiden, upptog en god halftimme. Klockan
7 böljades läsningen i skolen, innan hvilken jag hade att lära
mig min lexa, då jag ej haft tid dertill förut. Detta skedde
stundom, men blef lika ofta underlätet, ty då jag antingen
måste försumma Travis eller lexan, föredrog jag naturligtvis
det senare, der det var en möjlighet att undgå straff, framför
det förra, der det var säkert. Kl. 7 måste jag begära lof af
Travis att gå i skolen. Detta erhölls vanligtvis, men blef
äfven stundom nekadt, hvaraf följden alltid var ett godt kok
stryk eller en strafTlexa. Det var fåfängt att anföra såsom
ursäkt att jag hade passat upp (be en fa g gin g). En sådan
ursäkt antogs sällan, och aldrig utan att uppgifva namnet på
den gosse för hvars räkning jag varit sysselsatt Jag tog der-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
