Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- M
- maade ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
M.
maade, v. a. at maale; (umædelig, umaalelig). ”Hwre kant thu
madhæ the thing, som umædeligh æræ.” (immensa qua mensura
metieris?) 1488. (Cod. Reg. 4to. 1586. f. 50. a.) ”Alting schalthu
lygnæ oc maade effter gudtz low oc Regil.” P. Eliæ. 1534.
(Overs. af Ex. Roterod. f. 56. b.)
Maag, Maaw, n. s. Dattermand (Svigersøn). ”Giver mig eders
Datter, saa bliver jeg eders Maag.” K. V. (Nyerup. III. 377.)
”Alt thet goths oc ræticheet ..... swosom Iönes Brandssön oc
hans syster Mætte Iensse dotter, oc hænnes two mawe, swosom
ær Iesse Mattessön oc Iacob Ienssön, som hænnes two dötter
haue, forthom ate.” 1406. (Udv. D. Dipl. I. Nr. 182.) ”Then
hellædhe from, som Suærckæ syn maw tijl hielpe kom.” D. Riimkr.
V. 4121. — ”Myn höstrw, mynæ frender oc maffuæ.” Hr.
Michael. S. 174, 3. (Isl. mágr. Sv. Måg. Ihre Gloss. II. 152. 53.
Gl. T. Mây. A. S. Mǽg, Slægt, Slægtskab.)
Maal, n. s. ”At være paa Mad og Maal hos Nogen” ɔ: være
i Kost, have sin Underholdning hos Een. ”Han haffuer da verit
hans Moders Verge, och paa Mad och Maal, udi Fled oc Fællig
huos hender udi Boen.” Dom af 1583. (Rosenvinge. IV. S. 24.)
Maalbonde, Maalsmand: En af Kronens Bønder, som var lagt
under Kongens Fadbuur, og derved fritaget for at staae under
Lehnsmanden. Jens Brøde, Kronens Bonde i Haarby, fik Brev,
at han og den første Hustru, han faaer, maa i deres Livstid
blive besiddendes i Kronens frie Bondegaard, som hans Fader
vdi boede: ”Och vere aldelis frii fore sandemandtz towg, Raans
neffning, och thesligist vere frii for att plöyge till kgl. May. och
Kronens Slott hagenskowg, och nyde all anden friihedt ligerviiss
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sat Dec 9 19:13:59 2023
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/dangloss/2/0007.html
