Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Revolutionen 1789 og den kjøbenhavnske Presse, af R. Besthorn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
er da ogsaa kun et maadeligt Oktavbind. Det
hamborgske »upartiske« Organ har heller ikke
mange Avertissementer, men adskillige Gange mere
Tekst end sine kjøbenhavnske Kolleger og udgik
desuden fire Gange om Ugen — Tirsdag, Onsdag,
Fredag og Lørdag — og skyede heller ikke
Udgifterne til Tekst-Tillæg.
Man ser i øvrigt snart, at det hamborgske
Blad ikke alene var de kjøbenhavnske Blades
Hovedkilde, men ogsaa deres Mønster.
»Kjøbenhavns Post-Tidender«, der som sagt af og til gjorde
Tilløb til at overfløje sin privilegerede Kollega,
havde da ogsaa fra sin hamborgske Kollega laant
den Skik, at begynde Aarets første Nummer, Fredag
den 2. Januar, med et Nyaarsdigt; Berlingske
aabnede uden Ceremonier Aargangen med en
Meddelelse om Korsaruvæsenet fra Malta af i o.
November. Den Høpffnerske Avis’ Digter er aabenbart
endog gaaet helt op i sin hamborgske Kollegas
Tankegang, thi skjønt begge Nyaarsdigte fremkom
paa samme Dag, og der saaledes ikke kan være
Tale om Plagiat, er der en umiskjendelig Lighed i
deres Tankegang, saaledes som det første Vers
turde vise.
Det lyder i »Correspondenten« saaledes:
Auf, Sterbliche! begrüsst den ersten Strahl der Sonne,
Der unsre neue Bahn im goklncn Glanz erhellt,
Sein mildes Licht entfloss dem Urquell aller Wonne,
Zur Segnung einer ganzen Welt!
I »Kjøbenhavns Post-Tidender« hedder det:
Du nys oprundne Aar, udsendt fra Himmelen,
Til Jordens Slægter, dem de nye Raad at lære
Af Viisdom, Godhed, Magt, sorn fjærne Dage bære
I end forborgne Skjød, til Held for Skabningen.
Begge Digtere synes ogsaa at have frygtet et
stormfuldt Aar, hvad der da heller ikke var saa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
