Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Operaens Jubilæum, af Angul Hammerich
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 149 —
M a r s, P o 11 u x, C a s t o r og P c r s e u s, fire
Repræsentanter for Fredens Guder, nemlig Apollo, O r p h e u s,
Amphion og Aristæus, fremdeles to
»Götter-Bothen« Mercurius og F ama, samt endelig, for
dog at det hele ikke skal blive alt for »himmlisch«,
to Jordvæsener, den forliebte Hyrde Corydon,
der nærmest opfylder Pudsmagerens Rolle, er
Stykkets »Plans Wurst« eller »Pickelhering«, samt
Gjenstanden for hans hede Attraa, Hyrdinden Ph i 11 i s.
Operaen indeholder fire korte Akter og en
Prolog. Naar Tæppet ruller op for denne,
forestiller Theatret en Skov. En Hyrde kommer ind
og ønsker Majestæten til Lykke paa hans
Fødselsdag, i hvilken Anledning han mimisk antyder at
han vil opføre en Dans tilligemed sine Fæller, som
han henter ind fra Mark og Skov.* Men da de glade
Hyrder og Hyrdinder mærker, at »Musiken ikke
passet-for deres Forehavende«, sætter de sig ned i Græsset og
giver sig til at lytte efter de søde Toner. De er saa
huldsalige, at de alle snart blidelig lukker deres Øjne.
Saa kommerMercur flyvende for at forkynde
den store Glædesfest:
»Platz! Platz! Macht Raum! die Fröhlichkeit
Lässt mich langer nicht verweilen.
Ich muss dahin aucli eilen,
Da man dem grossen Norden-Held ein Opfer hat bereit.
Erwünschter Tag! Sei tausend Mai gepriesen
Da diesem Norden ist geworden
Dieser Glückstern angewiesen.« osv.
Efter at han i nogen Tid er bleven ved paa
denne Maade, fortæller han, at Olympens Guder
ikke er at holde tilbage, naar det gjælder om at
fejre den store Helt, Christian V.:
»Der Himmel will sich heut der Erden zugesellen,
Und, grosser Held, sich Dir zur Seiten stellen.
Denn es kann nicht anders sein,
Weil das, was göttlich ist, den Göttern ist gemein!«
io
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
