Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - 20. 1530. 8. Aug. (Varberg). Traktat mellem Danmark-Norge og Sverrig, hvorved de i Malmø og Lødøse mellem Rigerne sluttede Forbund stadfæstes og det tillige bestemmes, at Kong Gustav I skal beholde Vigen endnu i 6 Aar, fra førstkommende 10. Aug. at regne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
88 1530. 8. Aug.
20.
1530. 8. Aug. (Varberg). Traktat mellem Danmark-Norge og
Sverrig, hvorved de i Malmø og Lødøse mellem Rigerne
sluttede Forbund stadfæstes og det tillige bestemmes, at
Kong Gustav I skal beholde Vigen endnu i 6 Aar, fra først
kommende 10, Aug. at regne.
0: Original paa Pergament (beseglet af de svenske Underhandlere:
kun de to førstnævntes Segl ere bevarede).
Tr.: Rydberg, Sverges Traktater IV, 133—36. Gustaf Fs Registr.
lr II, 497 —99 (det fra dansk Side udstedte Eksemplar, dat. 7, Aug
efter en Afskrift).
Traktaten i Lødøse 21. Aug. 1528 havde udsat Afgørelsen af de
mellem Rigerne værende Stridspunkter Ul en ny Forhandling. 17. Okt.
s. A. havde Frederik I erklæret sig villig til at give Møde og lovet i
Tide at meddele, naar Modet bedst kunde finde Sted. Da Gustav Vasa
imidlertid siden erklærede, at han formedelst vigiige Forretninger ikke
kunde komme til det paatænkte Møde, besluttede man paa Rigsdagen
i Kjøbenhavn i Juni 1529 at sende et Gesandtskab til Sverrig for nu
bestemt at gøre Fordring paa Vigens Tilbagegivelse og Betalingen af
den i Malmørecessen fastsatte Røde. 17. Juni udstedtes der Instruks
herom for Rigsraaderne Truid Ulfstand og Axel Ugerup, idet der dog
tdlige gaves dem Fuldmagt tit at lade Fordringen paa de 50,000 Gyl
den falde, hvis Gustav Vasa gik ind paa at tilbagegive Vigen, og til,
hvis der slet ikke kunde opnaas nogen Enighed, at fastsætte el Mode
i Halmstad eller l arberg af 3 danske, 3 norske og 6 svenske Rigs
raader, der skulde have Fuldmagt til at afgøre alle Stridigheder. De
to Rigsraader kom dog ikke afsted, efter Gustav Vasas Sigende, fordi
de paa Grund af Instruksens skarpe Karakter nærede Betænkeligheder
ved at paatage sig SendeIsen. Ideres Sted sendtes Sekretæren M. Jes
per Brochmand, der paa en i den Anledning sammenkaldt svensk Rigs
dag i Arboga i Okt. blev enig med Kong Gustav og det svenske Rigs
raad om Afholdelsen af et Møde af Rigsraader fra alle 3 Riger i
Varberg St. Glufs Dag [29. Juli] 1530. 15. Juli 1530 udstedtes Instruk
sen for de dansk-norske Gesandter.
De første Dage af Mødel oploges af den allerede paa Mødet i
Lødøse førte Strid om, hvem der havde brudt Malmørecessen og derfor
var pligtig til at betale den derfor fastsatte Bøde; endvidere klagedes
dei fra svensk Side over den Beskyttelse, man i Danmark og Norge
ydede svenske Flygtninge, og over, at man forholdt svenske Adelsmænd
deres Gods i Danmark og Norge. Fra dansk Side gjorde man bestemt
Fordring paa Vigens Tilbagegivelse, da dette Land hørte til Norges
Krone og Gustav Vasa havde mistet sin Ret lit det ved ikke at lade
møde i rette Tid for Voldgiftsdommerne i Lybæk. Herpaa svaredes fra
svensk Side, at Gustav Vasa var berettiget til at beholde Vigen, indtil
der var afsagt Kendelse om Gulland; dette sidste Land hørte desuden
hge saa afgjort til Sverrig som Vigen til Norge; den allerbedste Udvej
vikle efter deres Mening være den, at Sverrig fik Gulland og Norge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
