Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - 22. 1531. 11. April og 26. Mai. Overenskomst paa 4 Aar mellem Frederik I og Hertug Otto af Brunsvig-Lyneborg om gensidigt Venskab og Hjælp og Hertugens Tjenesteforhold til Kongen - B - 23. 1531. 19. og 25. Maj. Forbundstraktat paa 10 Aar mellem Frederik I og Hertug Ernst af Brunsvig-Lyneborg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
98 1531. 26. Maj.
hundert guiden zu erhensolt und daneben gleichwol auf yhr
hengeste gemein oder gewonlichen solde geben.
2. Es sollen aber uns auch und unsern erben seiner lieb
scblosser, stedt, flecken, dorfer und gebiete, die vier jhar aus,
frey, sicher und ungehindert otfen und erleubt steen und ge
halten werden, das wir uns unser nottorft nach ungeyrret dar
aus und eyn behelfen mugen, doch anhe seiner lieb unter
thanen schaden.
Und derhalb hinwiederumb wollen wir und unser erben,
ob sein lieb jenig scblosser oder stedt belagert oder abgewun
nen solten werden, sein lieb und dieselben treulich entsetzen
nnd yhr die widerumb zu yren banden helfen bringen.
4. Solcbs alles, wie hirvor stet, so viel uns craft dieser
unser verscbreibung zu thun beykumpt, gereden und geloben
wir bei unsern koninglichen waren worten und tranen unsers
teyls treulich und vestiglich zu halten, dem allenthalb entlich
nachzukommen, gnug, folge und nymmer darwider zu thun, un
angesehen, geacht noch geyrret imandes auf erden, alles unge
ferlich.
Des zu urkundt myt unserm konniglichen secret vorsigelt.
Datum auf unserm schloss Gottorf nach Cristi unsers lieben
hern geburt tausent vunfhundert und einunddreissig jar, frei
tags nach exaudi.
23.
1531. 19. og 25. Maj. Forbundstraktat paa 10 Aar mellem
Frederik I og Hertug Ernst af Brunsvig-Lyneborg,
Under sit Ophold paa Gottorp hos Frederik I i April 1530 haude
Landgrev Filip af Hessen foreslaaet et Forbund mellem Kongen og de
brnnsvig-lyneborgske Hertuger, Brødrene Ernst og Otto. Paa HJem
refsen forhandlede Landgreven med Flertug Ernst. Denne havde dog
store Betænkeligheder ved at indlade sig i et offentligt Forbund med
Kongen , da han paa Grund af sine Landes Beliggenhed var bange
for, at Angreb paa Kongen fra Tyskland af først vilde ramme ham
og mulig helt ødelægge ham, inden Kongen kunde komme ham til
Hjælp. Hemmelig vilde han derimod geine støtte Kongen og under
ingen Omstændigheder foretage sig noget mod denne. Et bestemt Af
slag med Hensyn til Forbundet gav Hertug Ernst dog ikke, men ud
bad sig 4 Ugers Betænkningstid. For at fjærne Hertug Ernsts Be-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>