Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - 23. 1531. 19. og 25. Maj. Forbundstraktat paa 10 Aar mellem Frederik I og Hertug Ernst af Brunsvig-Lyneborg - B - 24. 1532. 22. Jan. Forbundstraktat paa 6 Aar mellem Frederik I paa den ene og Kurfyrst Johan af Sachsen, hans Søn Johan Frederik, Hertug Filip af Brunsvig, Hertugerne Ernst og Frans af Brunsvig-Lyneborg, Landgrev Filip af Hessen, Fyrst Wolfgang af Anhalt og Greverne Gebhardt og Albrecht af Mansfeld paa den anden Side
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
105
1531. 25. Maj.
liebde] erben, so ir solcb anstos, turbation und uberlast von
unsern veinden, misgunnern und [widerwertigen] unserthalber
wederfure und begegnete, neben uns hulf, radt, [rettujng und
entsetzung onweigerlich zu leysten und scheynen zu lassen.
9. Und beslieslich in summa allen mugligen fleys und das
best, so viel an uns, myt rathen, furderung, anslegen, durch
stecken, untersleyffen, vorschuben und dergleichen treuheiten
und guttaten, wie, wue und wan es s. 1., ihren erben, landen
und leuten zu gut und wolfart reichen mag, in alle weg bey
ihnen thun und beweysen.
10. Solich hievorsteende [artickel], punct, stuck und clau
sulen, alle samptlich und jedern bey sych sonderlich, gereden,
geloben, zusagen und versprechen wyr, verpinden, verpllychten,
obligirn und verschreyben uns auch dieselben von nu an die
selbigen zehen jar lang stedt, vest und unverbrochen zu vol
strecken, zu halten, ihnen volkomlig folge, gnug und darwedder
in keinen weg zu thun ane jenigerley ausflucht, entschuldigung,
bebelf, einrede oder myttel, getreulich und gantz ongeferlich,
alles bey unsern konigligen waren worten, treuen und glauben.
Des zu warem urkunde baben wyr unser konigl. mat. se
creten wyssentlich an gegenwårtigen brief thun hengen. Am
donnerstage nach exaudi im jare funfzehen hundert eyn und
dreyssig.
Frederich.
24.
1532. 22. Jan. Forbundstraktat paa 6 Aar mellem Frederik I
paa den ene og Kurfyrst Johan af Sachsen, hans Søn Johan
Frederik, Hertug Filip af Brunsvig, Hertugerne Ernst og
Frans af Brunsvig-Lyneborg, Landgrev Filip af Hessen,
Fyrst Wolfgang af Anhalt og Greverne Gebhardt og Al
brecht af Mansfeld paa den anden Side.
O: Original paa Pergament (med 6 vedhængende Segl; Kongens
og Kurfyrstens Segl mangle nu). Paa et enkelt Sted er Skriften for
medelst en Fngtplet bleven ulæselig.
W: Original paa Pergament (med 6 vedhængende Segl; Hertug
Filips og Hertugerne Ernsts og Frans’s Fællessegl mangle) i Arkivet
i Weimar. Heretter ere Hullerne i O udfyldte i[ ].
Tr.: Waitz, Lubeck unter Jiirgen Wullenwever I, 327—30 (etter W).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>