Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
236 1586. 29. Juli.
nach Cristi unsers lieben hern geburt funfzehen hundert nnd
im sechsunddreissigsten jar.
Cristian. W. h. z. Braunswig. A. h. zn Mecklemborgk,
manu propria subscripsit.
Christophorns. Ertmanszdorff. Cort Pennijk,
Hans Kyndelbruck. Jorg Schneter. (?) Peter van Utrech.
Davidt Draick. Utz von Fewchtwang, schultes.
43.
1536. 29. Juli (København). Overenskomst mellem Christian
III og Hertug Albrecht af Meklenborg om Henvisning af de
endnu værende Stridigheder mellem dem til en kompromis
sarisk Kendelse af Landgrev Filip af Hessen paa Kongens
og Ærkebiskop Albrecht af Mainz paa Hertugens Vegne.
O: Original paa Pergament (Seglene mangle nu, kun én Seglrem
findes). Originalen er paa et enkelt Sted lidt beskadiget.
Tr.: Pal.-Muller, Aktstj-kker til Grevefeidens Hist. I, 573 ff.
Wir Christian, von Gots gnaden erwelter kunig zn Den
maiken und Norwegen, herzog zu Sleswigk, Holstein, Stormarn
nnd der Ditmarschen, graven zu Oldenburg und Delmenhorst,
an einem, und Albrecht, von Gots gnaden herzog zu Megkeln
burg, furst zu Wenden, grave zu Swerin, Rostock und Ster
geidt der lande herr, ani andern theil, bekennen und thuen
kunt offintlich mit disem brieve; Das wir durch underhand
lung des hochgebornen fursten, hern Wilhelms, herzogen zu
Braunswig und Luneburg, unsers lieben oheimen und vettern,
der erbarn und vesten Christof von Velthem, ubersten velthem,
Gevert Schenck und Busso von Velthem, ritmeistere, Conrat
Pfenning, Conrat von Hanstein, beid ubersten, Peter von Utrecht,
David Trach, Wolf von Rosenburg, alle hauptleute, sampt den
andern von den bevelhsleuten beider regiment fur Coppenhagen,
der zuspruch und furderung halb, so zwischen uns béider seits
in disem Denischen kreige zugetragen, vermuge deshalben eins
aufgerichten reces, so hir fur Coppenhagen im veltlager vol
zogen, des datum steht am sonabent nach Jacobi anno etc.
sechs und dreissigk, haben einmutiglich und willkorlich nach
volgender massen veranlast und bewilligt, wie wir auch das
selbig hiemit offintlich thuen:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
