Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
268
1537. 3. Maj.
puteerden hoichgedachte gecoren coninckx to Denemarcken, zo
verre die restitucie ende betalinge van den scepen ende goeden,
gearresteert in de Sonde ende elders, naevolgende den articlen,
m den tractaet desselfs bestants daer af gestelt, geheel ende rea
licken gesciet ende gedaen wyrdt. Dewelcke gevangen, den
voirsz. lyt van drye jaeren geexpireert zijnde, geholden sullen
wesen weder in te holden bij haren eer ende eedt binnen de stadt
van Groeningen; nietemin indien het tractaet van vreden, on
lancx 1 gernaect binnen der stede van den Graef tusschen haer
mat. in den naem als boven ter eender zijden ende den torsten
an Gelre ter ander, bij denselven fursten geheel ende al vol
daen ende achtervolcht wordt, so sullen de voirsz. gevangens
mede genyeten denselven tractaet ende achtervolgenfde] d’in
houden van dien vnj, loss ende quijt wesen gelijc andere. Ende
m gevalle ’t voirsz. tractaet van vreden nyet voldaen en wordt,
ende het middeler tijt weder verliepe tot oirloge tusschen desen
Nederlanden ende den voirsz. furst van Gelre ende dat eenige
key. mat. ondersaten oft dienaren daerinne nedergelacht ende
gevangen worden, so sal men, nyet tegenstaende ’tgene dat
voirsz. is, die gevangen bovengenoempt oft eenige van hen mo
gen ineysschen ende geven tegens die gevangen ondersaten oft
dienaien hoichgedachte key. mat. ende alsoe d’een jegens d’an
der quijten. Gedaen te Bruessel ten dage ende jaere als boven.
Marie.
49.
1537. 31. Aug. (Kbhvn.j. Traktat mellem Kong Christian III
°g Byerne Rostock og Wismar angaaende disses Optagelse
i Hamborgerfreden af 14. Febr. 1536.
A; Samtidig Afskrift (Hansestæderne).
a Byerne Rostocks og Wismars Gesandten paa Fredsmødet i Ham
borg kim havde antaget Hamborgerfreden af l’i. Febr. 1536 (Nr. M)
under Forbehold af Raadets Ratifikation, var der i Fredens § 18 bleven
fastsat en krist af 6 Uger, inden hvilken de 2 Byer skulde ’sende deres
a ifikation til Heilug Ernst af Brunsvig-Lyneborg. Af Hensyn til
deres Landsherre Hertug Albrecht af Meklenborg undlod de 2 Stæder
1 10. Dec. 1536.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
