Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
327
1540. 1. Nov.
A
hafver at hafte och fuldgiore; hvaar och saa hendne kunde, at
nu eller udi framtiiden emod thenne vor forschrefning af os
eller nogen anden paa vore veigne til vor fordel och behielp
och ko. mat. til Sverige tiil schade, nachdel eller forhindring
udi forschrefne betalning nogen anden mening, end som for
schrefvit staar, forevende eller anderledis udtyde vilde, thaa
schulle alle saadanne behielpinger, udflugter och subtiliteter
met alle argelister och nyfund hermet plat tilbagesætte och udi
ingen maade tilladne, meget myndre tilbudne eller brugede
blifve.
Och thes tiil ydermere visse och høigre forvaringe hafve
vii af vor koninglige metgifne fuldemagt thette bref hoes vore
her nedenfore hengiende signeter os, som schrifve kunde, met
eygen hand underschrefvit, hvilcket som giordt er udi for
schrefne Calmerne aar efther Christi vor frelseris byrd tusende,
fæm hundrede førretiuge alle Gudts helgens dag.
Holgerd Ulztand, ridder, Knudh Guldenstiern
met egen hand. egen hand.
Børii Trolle Jesper Brochmann, secretarius,
med egen hand. met eygen hand.
56.
1541. 31. Maj (Regensburg). Traktat mellem Christian III og
Kejser Karl V, hvorved den i Gent 14. April 1540 sluttede
laarige Stilstand, der udløb 3. Maj 1541, forlænges til 1. Nov.
s. A.; med en dertil hørende Biakt.
Samtidig med at der i Marts-April 1540 i Gent forhandledes mel
lem den nederlandske Regering og danske Gesandter (jvfr. Indledningen
til Nr. 5b), fandt der i Schmalkalden under sachsisk og hessisk Mæg
ling en Forhandling Sted mellem Pfalzgrev Frederik seiv og de danske
Afsendinge Wolfgang v. Utenhof og Breide Rantzau. Kurfgrsten af
Sachsen og Landgreven af Hessen, der netop paa denne Tid arbejdede
ivrig for at bringe en nærmere politisk Forbindelse i Stand mellem
alle de tyske Stænder, væsentlig for at sikre Hertugen af Jalich og
Kleve mod et kejserligt Angreb i Anledning af Geldern, haabede ogsaa
at kunne vinde Pfalzgreven for dette Forbund og saa derfor meget
gerne, at Striden mellem ham og Christian III blev bilagt. Forhand
lingerne førte dog ikke til det ønskede Resultat, da de danske Gesandter
i Henhold til deres Instruks stillede den Fordring, at Pfalzgreven skulde
forpligte sig til at skaffe Kejserens Ratifikation af det, der vedtoges,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>