Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
375
1541. 14. Sept.
och beskydde vår adel, ridder
skap och menige undersåtere
-— synnerlige the som sig tro
ligen och som thom boor emott
oss, theris fådernes riige, våre
effterkommende konunger be
viise — udi alt thet, som rett
ferdigt, christeliget och billigt
år, och thom vidh theris gamble
och nye gode friiheter, privi
legier och herligheeter, lag, rett
och råttviise, effter som i hvart
rige for sig — med skiål och
tillborligheet — hrukeligit år,
altiidh beholle, stadfeste och
roborere.
29. Effterthy 1 någre llere
nottorfftige articler i thenne
confederation mett bookstafven
icke samtyckte och mett in
tagne åre, men for bevegende
orsaker skuld herinne stille
svigende ofverlopne, når så
dane artikel, effter hvart riiges
och tidz lågenheet, en part från
år till år måge formeret, en
part forbåtred, stundom for
minsket eller platt afskaffet
blifve, ligevål skall thenne con
federation frå dato håden till
evig tiidh uryggelige och ufor
kortet ståå udi alle sine punc
ter och articler, for then skuld
hafve vii for thesse trendhe
kongeriigers beste, frome och
nottorfft skuld, som icke und
viges kunne, någre synnerlige
contracter uprichtedt, bevilli
get och bekrefftiget, som i fram
tiiden mett gott, tiidigt, samfelt
råd och thesse 2 trenne riigers
1 Saaledes E; S og D: effter.
2 Saaledes E; S og D: thenne.
nnser heyder konnige gnedig
sten znlass, vorwilligung und
volwort geschiet und ufs nen
confirmiret wirt, eines id en
reichs ritterschaft, adel und
unterthanen privilegien, frey
haiten und gerechtigkait, so
sie von iren konigen hahen,
one verhinderung hleyben und
dero genissen und gebrauchen,
und keins teils von beiderseitz
reichs ritterschaft, adel und
unterthanen freyhaiten, privi
legia oder gerechtigkeit dem
andern tail weder 1 zu nachteil
oder schaden, sonder gantz
und gar unvorfenglichen sein.
25. Zum funfundtzwanzig
sten, nachdeme sonstent viel
mehr andere notwendige
puntsarticuln in dieser confe
deration durch den buchstaben
nicht mit eingeleibt, besonder
von bewegender ursacb wegen
hierinne stillschweigentz umb
gangen, wan auch dieselben
articul nach gelegenhaitten der
lande, zeit und leufte, teyls
von jaren zu jaren mussen
vormehret, teyls vorbessert,
bei zeiten vileicht gar abge
schafft oder vermindert wer
den, und damit diese confede
ration, so von dato funfzig jar
lang stan muss, gantz unzer
rutlich gehalten, demnach so
haben wir umb dieser dreier
1 Saaledes U 2 ; O: wider.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>