Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
394
Letzlichen was die stadt von Dantzigk betrifft, haben die
kon. mat. zu Dennemarcken jhe und allwegen, wie auch noch,
die gebrechen nit gern gehort. Nichtweniger so wollen die kon.
mat. zu Dennemarcken der kon. w. zu Schweden gesanten hie
mit uneioffnet nit lassen, das kon. mat. zu Dennemarcken (der)
etlicben bevell von denen von Dantzigk itzo bey sich haben;
wo nun die gesanten desfals von irem herm bevehlich und ko
mat. die sachen heimstellen, wolten vorhoffentlichen sein kon.
mat. in gemelten sachen die mittel furschlagen, damit beiden
teylen gedienet und sunder schaden sein solte; dann es hetten
die Schwedischen gesanten als die vorstendigen dannoch zu
bedencken, was beiden kon. mat. und den reichen und landen
an der stadt Dantzken gelegen; wes die gesanten in deme zu
thun geneigt, begern sich die kon. mat. zu vorstendigen.
Und wollten sein kon. mat. sollichs alles 1 hiemit uf uber
gebene artickel hinwidder den gesanten unvorhalten sein lassen.
Actum Rottenbu ut supra.
Dei Schwedischen gesanthen rethe ånder furbringen.
dinstags 2 nach exaltacionis crucis gethan.
Der kon. mat. zu Schweden, der Gotten und Wenden etc.
gesanthe rethe und botschaften entlicher entschlos, so auf der
kon. mat. zu Dennemarcken, Norwegen,-der Wenden und Got
ten etc. gegebene antwort auf dinstag nach exaltationis crucis
dieses 41:ten jhars zu Rottenbu vor eingangk der confederation
ist eingebracht blieben.
Zuni eisten, dero von Lubeck und irer mitvorwanten wegen
etc., thounde sich die kon. mat. zu Schweden in denselbigen
ersten eingebrachten artickel widderumb referiren, gentzlich vor
hoffende, die kon. mat. zu Dennemarcken werden, in massen sie
den Schwedischen rethen und ambasatorn alhveg vorsprochen
und zugesagt hab, der kon. mat. zu Schweden under augen, zu
schaden ader nachteil nichts handeln noch erkennen, besonder
dei kon. mat. zu Schweden entgegen allermenniglich mit hilf,
rath und gethatten getreulichen beyfallen, sie in allen sachen
und notfelien gantz schwegerlich, bruderlich und nachtbarlich
meynen, retten und schutzen helfen, wie dann die kon. mat.
1 0; alle. 2 20. Sept. 1541.
1541. 20, Sept.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
