Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
427
1543. 29. Aug.
forderunge noch ansprache darzu zu haben, renunctiern und
vorzeiben uns vor uns und unser erben alle freiheit und behelf,
die wir in rechten ader ausserhalben des darkegen haben und
gebrauchen mochten, in craft dieses unsers briefs, der, des zu
bekentnus, mit unserm anhangenden ingesiegel wissentlich be
sigelt. Und wir Magnus, von Gots gnaden berzogk zu Megkeln
borgk etc., bekennen offentlich vor uns und nnser erben, das
gemelte unsere freuntliche liebe gemabl obgemelte vorzicht mit
unserm wissen und willen gethaen, die wir auch, sovil uns das
beruren magk, neben irer lieb unvorrucket zu balten birmit
bewilliget und vorsprocben und derhalben, des zu urkunt, unser
ingesiegel zu irer liebe ingesiegel wissentlichen an diesen brief
haben hengen [lassen]. Der gegeben ist zum Kyele am mit
wochen nach Bartholomei im jhare nacb der gepurt Christi,
unsers lieben herren, tausent funf bundert dreyundvierzigk.
Magnus hertzog Elisabeth meyn bandt.
zu Meckelnburg etc.
manu propria subscripsit
62.
1543. 4. Sept. (Kiel). Traktat mellem Kong Christian III og
Hertugerne Barnim og Filip af Pommern angaaende Ros
kilde Bispestols Godser paa Rugen; med en dertil hørende
Deklaration,
O: Original paa Pergament (med de tre Fyrsters vedhængende
Segl).
Tr.: Dåhnert, Sammlung pommersch-rugischer Landesurkunden I,
222 ff. J. Bohlen-Bohlendorff, Der Bischofs-Roggen auf Rugen S. 57-62.
Da de danske Gesandter, der i Hamborg havde sluttet Traktaten
af 29. Aug. 1542 (Nr. 60) med Hertugerne af Pommerns Udsendinge,
kom tilbage til Christian III, nægtede denne at ratificere Traktaten, da
han fandt flere Punkter uantagelige og da Gesandterne bestemt érklærede,
at de havde forbeholdt ham Ret til fuldstændig at forkaste den. Han
underrettede 21. Sept. de mæglende Fyrster, Kurfyrsten af Sachsen og
Landgreven af Hessen, herom og sendte dem samtidig et Udkast til en
ny Traktat. Heri var der i§§2,4 og 5 foretaget følgende Ændringer:
§ 2. Barnekov’erne skulle uhindret blive ved den arvelige Forlening 1
1 19. Jan. 1536 havde Biskop Joachim Bonnov af Roskilde med Kapitlets
Samtykke givet Morten Barnekov og hans Mandsstamme arveligt Forlenings
brev paa Hovedgaarden Ralswick med tilliggende Gods, Grevskabet Strey med
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
