Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1544. 9. Aug. 493
heiden und gerechtigkeiden darto belegen und begrepen sin,
und alle der fryheit, so enen to iderer tydt gefolget und ge
horet.
4. Des schall de stadt Hamborch uns samptlichen alse
fursten to Holsten und Stormara in unsern eyden und plichten
bliven, alse se der kon. w. van unser aller wegen gedan bebben.
Und schollen unsere stede und closter met der manschop nach
vormoge erer privilegien ungedeilt sin, und ein ider by siner
gerechtigkeit blieven. To deme sollen alle de vorschrivungen
in steden, tollen und wor desulvigen von seligen unsem leven
bern und vadern konnigk Frederigken und uns gegeven, stede
und vestiglichen na lude dersulven erer segel unde breve un
vorbracken geholden werden. To der behoef hebbe wy unse
tollen to Gottorp unde to Rensborch ungedeilet gelaten, dat
man dat und anders, wes einem idern in synem erfdeel afgeit,
darut entrichten und betalen soll, solange sick desulven wedder
umme sulvenst los macken, wo danne dat und anders wider
im deelzettel vormeldet; und wen also ein odder alle beyde
tollen widderumme fry, ledig und los, ock wes sunst alle jar
over de utgieft mer im tollen fallen und sin werdet, schall uns
alle dren to delende erflicken bykamen, unde einer soll der
tollen nicbt mer als der ånder mechtig sin und de tolners dar
over nicbt beschweren.
5. Wes unsem jungsten, fruntlicken, leven bruder, hertogen
Fredericken, belangt, des bebben wy uns met siner leve frunt
licken und bruderlicken vorlicket und vordragen up middele,
wege und mate, wo dat in den segeln und breven twuscken
uns allenthalven gegeven und upgericht to ersehende, docb
sollen wy sin leve semptlichen underholden, solange diesulve
to eren mundigen jaren und tom stieft Bremen kommen, wo
wy uns danne des platzes, der stede und der 1 underholdunge
met siner leve wider vordragen.
6. Wy bebben ock bierbenefenst samptlichen de scbulde
wedderumme dem vorlate und avescheide in Fune na under
uns gedeilet, also dat de kon. w., unse fruntlicke leve herre
und bruder, voraf von wegen der rike von den voftehalfmal 1
hundert dusent margken scbuldt twe deel und von den fursten
1 H forbig.: der. 2 H: voftehalf.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>