Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1561—88 (Traités du Danemark et de la Norvège 1561—88) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
60 1563. 13. Juni. Nr. 5.
Kong Frederik II, der netop i disse Dage var ankommen til Segeberg,
opfordrede Frederik II 2. Maj det lybske Raad til at sende Gesandter
til ham seiv for at forhandle videre om Forbundet mod Sverrig.
I Dagene fra 5. til 11. Maj forhandlede kongelige og lybske Raader
i Segeberg. 5. Maj overgav de danske Raader et Udkast til Forband.
Det lybske Raad, til hvem dette Udkast sendtes, fik dog nu Betænke
ligheder ved at indlade sig paa Forbundet, efter deis Sigende, fordi
Kongen havde opgivet først at prøve fredelig Forhandling med Sver
rig og straks vilde gribe til krigerske Forholdsregler. Ien Erklæring
af 9. Maj gjorde det gældende, at det endnu ikke havde faaet ende
ligt Svar fra Sverrig, og at forskellige Fyrster havde tilbudt deres
Mægling, hvorfor Byen ikke godt kunde forpligte sig til at angribe
Sverrig. Det maatte derfor stadig holde paa, at Forbundet blev rent
defensivt, og at Kongen kun kunde kræve Hjælp af Lybæk, nåar han
blev angrebet af Sverrig, da Raadet ellers ikke kunde formåa Borgerska
bet til at gaa ind paa Forbundet. Endvidere forlangte Raadet, lige
som tidligere, at Hertugerne Hans og Adolf skulde oplages i Forbun
det, eller at Kongen skulde give en Erklæring om, at han senere vilde
formåa Hertugerne til at tiltræde Forbundet, da Borgerskabet såtte
særlig Pris paa at faa Hertugerne med. Angaaende den gensidige
Hjælp førtes der indgaaende Forhandlinger i Segeberg. Fra dansk
Side forlangtes først, at Lybæk skulde stille 12 Orlogsskibe til Søs og
4 Fænniker Landsknægte, hver paa 400 Mand, 400 Ryttere og 6
Stykker Feltskyts; Kongen vilde saa hjælpe Lybæk med 1200 Ryttere,
8 Fænniker Landsknægte og 12 Stykker Feltskyts. Lybækkerne kla
gede dog over, at den Hjælp, der forlangtes af dem, var altfor stor i
Forhold til den Hjælp, Kongen vilde yde af alle sine Riger og Lande,
særlig da Lybæk maatte udrede den uden nogen Hjælp fra de andre
Hansestæder. Iet nyt Udkast af 9. Maj saltes saa den lybske Hjælp
tit 6 Orlogsskibe til Søs og den samme Hjælp som ovenfor angivet til
Lands, den kongelige Hjælp til 1000 Ryttere, 6 Fænniker Landsknægte
og 8 Stykker Feltskyts. Lybækkerne søgte at faa deres Hjælp nedsat
til 4 Orlogsskibe, men i den foreløbige Overenskomst, hvormed For
handlingerne sluttede den 11. Maj, holdtes der fast ved de 6 Orlogs
skibe. Det aftaltes endvidere, at Raadet nu skulde forelægge Forbun
det for Borgerskabet og senest om 14 Dage give Besked i København.
Begge Parter skulde hurtigst muligt skriftlig meddele hinanden de Be
sværinger mod Sverrig, som de vilde have optagne i Traktaten. Den
23. Maj oversendte Kongen sine Besværinger mod Sverrig til Lybæk. 1
Efter at det lybske Raad havde forelagt Forbundet først for de
forordnede Deputerede og siden for hele Borgerskabet og faaet dets
Samtykke til at afslutte det, sendtes med Instruks 2 af 27. Maj Borge
mester Hieronimus Luneburg, Raadmændene Bartholomæus Tinnappel
1To Udkast til Traktaten (U log U 2), med Rettelser og Tilføjelser af
Dr. Hieronimus Thenner og det lybske Raads Erklæring af 9. Maj (Lubeck Nr.
27). Instruks for de lybske Gesandter 3/s; Nebenabschied n/5 (Statsark. i Ly
bæk, Svecica Vol. 5). 2 Statsark. i Lybæk, Svecica Vol. 5.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
