Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1561—88 (Traités du Danemark et de la Norvège 1561—88) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
496 1579. 5. Juli. Nr. 27.
spruche, welche ihre gnedigste und gnedige herrn von wegen
ihrer durch der Hamburger angemaste auftreibung beschedigten
armen unterthanen zu gemelten von Hamburg hetten, in alle
wege vorbehalten haben wolten, auf welche reservation dan die
Hamburgischen abgesandten ihrer obern und eltisten notturft
hinwider bedingt und vorige ihre protestation und suchung da
bei widerholet haben.
Dem allen nach so haben wir beiderseits abgefertigten,
nemblich den herrn koniglichen und furstlichen stadthaltern
und råthen auch den Hamburgischen gesandten, an stadt un
serer gnedigsten und gnedigen herrn disen abscheidt gegeben:
1. Weil der gutliche vertrag, Got lob, noch nicht entstan
den, sondern auf beider theil erklerung in suspenso haften und
beruhen thete, das derhalben die hochst- und hochgedachte
Kon. Mat. und herzogen zu Holstein, so wol als ein erbar rath
der stadt Hamburg zwischen dato und dem kunftigen neuen
jarstage gegen dem churfursten zu Sachsen und herzogen Ul
richen zu Meckemburg sich in schriften zu erkleren hetten, ob
und was Ihrer Kon. Mat. und F. F. G. G. auch der stadt Ham
burg an den furgeschlagenen mitteln annehmlich oder nicht,
damit alsdan auf den einen oder den andern fall mit aufrich
tung und volziehung des vertrags verfahren, oder aber zur recht
lichen verfassung geschritten werden mochte.
2. In mitler weil aber pliebe es billich bey dem zweyund
sechzig- und neunundsiebenzigjårigen vortråge in allen ihren
puncten, artickeln und clausulen, nichts ausgescheiden und ohne
alle verhinderung.
Welchen abscheidt beide theil ad referendum angenommen.
Und ist zu urkunth yderm theil einer davon zugestelt und von
uns den unterhendlern unterschrieben und versiegelt worden.
Geschehen zum Kiel den achten Septembris anno etc. der
wenigern zall achtzig.
Otto von Diszkau zu
Finsterwalde sbs.
Hansz von Johan von
Seidlitz. Embden D. pp.
Joach. v. d. Luhe
m. ppria.
Heinrich Husanus D.
sst.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
