Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1561—88 (Traités du Danemark et de la Norvège 1561—88) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
614 1583. 22. Juni. Nr. 31.
Valkendorj paa Bergenhus Ordre til at undersøge, hvorledes det for
holdt sig med denne Sejlads, og om den i det hele tåget var mulig,
saa der kunde være Fare for, at søfarende Folk herefter vilde benytte
denne Vej. Den 4. April s. A. skrev Kongen paamj til Kristoffer Val
kendorf om Sagen og gav ham, da Kongen ikke vidste, hvorledes man
bedst kunde hindre denne Sejlads, Ordre til at udspørge en paalidelig
Mand, der boede paa den anden Side af Vardøhus og havde brugt
Fiskeri i Karelestrand og handlet med Russerne, om Forholdene der
og sende ham til København, men det skulde være en Mand, som
virkelig seiv havde været der. Endvidere skulde Kristoffer Valkendorf
sende nogle forstandige Folk til den Købstad i Rusland, hvor de En
gelske drev deres Handel, for ubemærket at se, hvorledes alt gik til
og hvad de Engelske foretog sig 1 . Det lykkedes ogsaa Kristoffer Val
kendorf at faa fat i en Englænder, der havde været i St. Nicolaus.
Denne fortalte, at de Engelske havde faaet Privilegium paa at handle
i Rusland med hvem de vilde og faaet Frihed for Told og andre Af
gifter. Englænderne købte særlig Voks, Zobel, Maar og Tran af Rus
serne og førte Vin, Klæder og Sølv, særlig forgyldt Sølv, did. Han
delen var ret indbringende for Englænderne, saa den kunde betale
sig, seiv om de ogsaa mistede en Del Skibe og Varer 2. — Noget yder
ligere synes der herefter ikke at være foretaget i Sagen fra Kongens
Side, hvilket vislnok skyldtes, at der saa godt som ingen engelske
Skibe kom den Vej i de følgende Aar.
I 1562 indberettede Lensmanden paa Bergenhus Erik Rosenkrantz,
at de Engelske nu igen havde begyndt paa Sejladsen til Rusland forbi
Vardøhus, og han forespurgte, om han skulde kræve Told af dem.
Frederik II vilde dog først have en Betænkning herom af Erik Rosen
krantz, da han ikke vidste, hvorledes man bedst kunde kræve og faa
denne Told, og han ikke vilde begynde paa noget, som han ikke
kunde føre igennem. Senere fik Erik Rosenkrantz Ordre til at lade
Spørgsmaalet staa hen, indtil Kongen seiv kunde komme til at tale
med ham 3.
Efter Udbruddel af Krigen mellem Danmark og Sverrig blev man
i Danmark noget mere betænkelig ved Englændernes Handel nord om
Norge, da der var en Fare for, at der ad den Vej kunde tilføres
Sverrig Krigsfornødenheder, og i 1564 sendtes Dr. Albert Knoppert til
England for at klage over, at Englænderne vedblev med den ulovlige
Sejlads nord om Norge og ad den Vej tilførte Svenskerne Krigsmuni
tion og Salt; ligeledes skulde han klage over, at Englænderne drev
Fiskeri under Island uden, som paabudt i de gamle Forbund mellem
Danmark og England, at søge Tilladelse hertil hvert 7. Aar. Dron
ning Elisabeth lovede, at det sidste skulde blive iagttaget, men hun
kunde ikke indse, at det stred mod de gamle Forbund, at hendes Un
1 Norske Rigsregistr. I, 212, 215, 219 f. 2 »Udskrift paa hves Handel,
som den engelske Mand sagde mig om Island« (Norske Indlæg 6/n 1557).
3 Fr. II t. E. Rosenkrantz 17/4 1562, u/4 1563 (Norske Rigsreg. I, 345 f., 373).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>