Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1589—1625 (Traités du Danemark et de la Norvége 1589—1625) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36 1589. 17. Sept. Nr. 2.
verschrieben haben, wie wir uns dann auch hiermit und craft
dieses darzu gegenwertig versprechen und verpflichten, alles ge
treulich und ausgeschlossen aller argenlist und geferde.
Des zu urkundt haben wir vielgedachte konigliche und
furstliche vullmechtige dieses mit unserm angebornen pitzschie
ren besiegeldt und unsern handtzeichen becreftiget.
Actum auf der koniglichen vesten Cronenburg den acht
zehenden Septembris im (tausent) funfzehen hundert und neun
und achtzigstem jahre.
Niclas Kaas sst Wolf Ernst, graff zu Stolbergk sst.
Georg Roszenkrantz sst. Heinrich von der Luhe.
Christoffer Valckendorff. J. Jageman D.
mein handt.
Heinrich Ramell m. ppria.
Quirin Daus m. pp. sst.
B.
1590. 21. April (Kronborg). Hertuginde Elisabeths, af Hertug Henrik
Julius bekræftede Arveafkald.
O: Original paa Pergament med 2 vedhængende Segl. (Brunsvig-
Lyneborg Nr. 16).
K: Koncept (Brunsvig-Lyneborg A., Akter vedrørende Ægteskabs
traktaten mellem Hertug Henrik Julius og Prinsesse Elisabeth 1589
—90).
Von Gottes gnaden wir Elisabeth, geborne aus koniglichem
stam zu Dennemarck, herzogin zu Braunschweig und Luneburg
etc, bekennen offentlichen fur uns, unsere erben und nach
kommen auch sofisten jedermenniglichen: Nachdem aus gne
diger schickung Gottes des almechtigen der durchlauchtigste,
grossmechtige und hochgeborne furst, herr Christian der vierte
zu Dennemarck, Norwegen, der Wenden und Gotten erwohlter
konig, herzog zu Schleswig, Holstein, Stormarn und der Dit
marschen, graven zu Oldenburgk und Delmenhorst, unser
freundtlicher lieber herr bruder, uns als S. L. schwester dem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
