Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1589—1625 (Traités du Danemark et de la Norvége 1589—1625) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
69
Nr. 5. 1593. 6. Sept.
Wir von Gottes genaden Johan Adolf, postulirter und er
wohlter zu ertz- und bischoffen dero stifte Bremen und Lubeck,
erbe zu Norwegen, herzogk zue Schleswig, Holstein, Stormarn
und der Ditmarschen, graf zue Oldenburgk und Delmenhorst
etc., hirmit thun kundt und bekennen vor jedermenniglichen:
Das wir berichtet worden, welcher gestaldt im jhare Christi ein
tausent funf hundert drei und dreissig zwischen unserm vor
fahren, weilandt dem hochgebornen fursten herrn Christian,
domals herzogen zu Schlesweig, Holstein, hochseliger, christmil
ter gedechtnus, und den semptlichen stenden und eingesessenen
unserer furstenthumbe an einem, und dan dem der zeidt gewe
senen reichsrhat undt gemeinen stenden der cron Dennemarcken
anders theils eine vorbundtnus undt zusamensetzung aufgerich
tet, welche von worten zu worten lautet wie folget:
Derefter følger den plattyske Tekst af Unionen af 5. Dec. 1533 (se
Danmark-Norges Traktater I. 152—11).
Wan wir dan darbei erinnert, welcher gestalt unsere getreue
ritter- und landtschaft umb ratification und erneurung solcher
vorbundtnus bei dem durchlauchtigen fursten, herrn Christian
dem vierten zu Dennemarcken, Norwegen, der Wenden und
Gothen erwohltem konige, herzogen zue Schlesweig, Holstein,
Stormarn und der Ditmarschen, graffen zue Oldenburg und
Delmenhorst etc, unserm freundtlichen geliebten herrn vettern,
underthenigst angehalten, darauf auch S. Kon. W. solche vor
bundtnus alsobalt ratificieret und bestettigt, zudem wir auch
bewogen und zu gemuet gefuret, das solche nachbarliche zu
samensetzung und vorbundtnussen der cron Dennemarcken
und unseren furstenthumben zu besondern gueten und gedei
licher wolfart gemeinet, und wir also gleichsfals nicht weiniger
geneigt als tragender obrigkeidt ampts halben schuldich, der
selben nutz und frommen gnedigst zu befurdern, — als haben
wir auch unsers theils kein mangel wollen erscheinen lassen,
ratificiren demnach und bestettigen hirmit und in kraft dieses
obeinverleibte vorbundtnus durchaus in allen und jeden ihren
puncten, clausulen und artikeln, wie solchs am kreftigsten zu
geschehen, vor uns, unsere erben nebenst den ernvesten unse
ren lieben getreuen und von der gemeinen ritter- und landt
schaft hirzu verordneten, als Heinrichen Ranzowen, Kon. W.
stadthaltern, erbgesessen zum Bredenberge, Detlef Ranzowen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
