Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1589—1625 (Traités du Danemark et de la Norvége 1589—1625) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
555
1623. 9. Maj.
Nr. 33.
zu dessen vortstellung in einige wege dienlich sein muge, ge
statten, offene und heimbliche werbung verbieten, das versamb
len und zusammenlauffen einigen kriegsvolcks, so nach dem
erclerten oder besorgten feinde wolte, vorhindern, solchem volcke
keine einlagerung oder durchzuge gestalten, vielmehr dasselbe
trennen, ja, da es fuglich geschehen kan, gahr aufschlagen und
niederlegen.
9. Und weill dardurch das assistirende theil des wieder
parts feindtschaft ohnzweiffentlich auf sich ladet, wan dan
durch gotliche vorleihung ein Mede oder anstandt der waffen
tractiret wxirde, so soll doch derselb nicht anders geschlossen
werden, dan dass das zu hiilf koramende und mit gutem rath
auch der that dem beschwerten oder demjenigen, so sich einiger
hostilitet besorget, beispringende theil, dessen landt, leute und
angehorige darein austrucklich mit begriffen, und dieselb fur
thåtlicher beleidigung oder anderer offension, benachteilung
oder verunrechtung gleichfals gnugsamb versichert sein.
10. In allem andern, und was in dieser renovation nicht
verbessert, bleibt es bey dem buchstaben dero vorberurten in
anno 1533 ufgerichteten union, auch wegen der zeit, in welcher
die hiilfe aufzubringen und einzuschicken, des orts halber, da
das volck zu steilen, wegen des tags, an welchem der erste mo
nat seinen anfang nehmen soll, und dan dieshalber, dass im
fall einer scheinbarlichen hogsten noth einer dem andern mit
aller macht zu ross und fues zu hiilfe kommen, und dagegen
keine entschuldigung ausserhalb deren, dass derselbe, von deme
die hulfe gefordert, entweder schon feindtlich bekrieget oder ge
waltthetig bedrenget, oder auch die eusserste gefahr einigen
uberfals und uberzugk alsdann fur augen, also dass eine noth
wendige defensio vorzunehmen were, vorwenden soll.
11. Doch wirt in diese vorgemelte unionshiilfe die im
Odensehischen vertrage verabscheidete lehenshulfe nicht einge
rechnet, sondern dieselbe ausser und uber des hierin specificir
ten succursus nach buchstablichem einhalt des erwenten Oden
sehischen vertrags unweigerlich uf beschehenes erfordern und
aufmahnen geleistet, wie dan auch diese gantze anitzo geschlos
sene unions extensio uns, unsern erben und nachkommen an
all unser hoch- und gerechtigkeit, wie die immer nahmen ha-
ben muge, in alle wege unpræjudicirlich sein und vorbleiben,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
