Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1651—64 (Traités du Danemark et de la Norvège 1651—64) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
304 1658. Maj—Juli. Nr. 16.
B.
1658. 28. Juni (Bjørnlien). Grænsereguleringen mellem Romsdalen paa
den ene og Søndmør og Gudbrandsdalen paa den anden Side.
I. Det fra svensk Side udstedte Dokument.
A: Afskrift, bekræftet af Preben v. Ahnen (Sverrig A II. Grænse
reguleringen 1658).
Tr.: Yngvar Nielsen, Kampen om Trondhjem 1657—60 S. 172 f.
Den stormechtigeste hogborne furstes och herris, herr Carl
Gustafs, Sveriges, Gothes och Wåndes konungs, storfurstes til
Finland, hertigs uthi Skåne, Estland, Carelen, Bremen, Verden,
Stetin, Pomern, Cassuben och Wånden, furstes till Rugen, her
res ofver Ingermanland och Wismar, så och paltzgrefves vedh
Rein i Beyern, til Gulich, Gle ve och Bergen hertigs, troeplich
tige tienare, jagh Lorentz Creutz, friherre til Cassaritz, herre til
Sarvelax och Abborfors, landzhofdinge uthofver Oster- og Vester
dalerne, Store Kopperbergs, Vesterbergslagens, Nåås och Såthers
låhn, så och uthi rykzens generalbergscollegio adsessor sampt
vid nårvarrande tydh fulmechtigh kongelig commissarius uth
dfver Trundhiem och dess underiiggiande låhn i Norrige, gior
vitterligit: Att såsom den feigde och kriig, som begge Maye
steterne, de nordische konunger och potentaterne, emillan for
ledne år optåndes, ,i detta år igienom Gudz vålsignelse och nå
dige biistand år stillat, och en godh utgangh der opå formedelst
opråttade evigvarande fridh giord vorden, hvarigienom hogstbe
melte Hans Kon. Mat., min allernådigeste konung och herre,
sampt Hans Kon. Mat.s successorer och Sveriges krono år ibland
andre provincier Trundhiemb med dess underligiande låhner
cederat vordet, at incorporeras Sveriges crono til evårdeligh tydh,
som den 6. articul uthi bemelte opråttade pacter inneholler,
hvilcke låhner att emottaga och vederkånnes Hans Kon. Mat.
af Sverige allernådigist migh anfortrodt och commission gifvit
hafver, derjempte på det all orsak till kiif och missforstand
må forrekommas, nådigst anbefalet tillika med den stormegtige
hoyborne furstes och herris her Fredrich den tredies, Danmarckes,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
