Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1651—64 (Traités du Danemark et de la Norvège 1651—64) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
522 1663. 24, Juli/3. Aug. Nr. 29,
confirmabunt easdemque reciproce intra Ires menses post datum
præsentium vicissim extradent seu extradere facient, bona tide
et realiter.
In quorum omnium tidem hæc 1 propria mann subscripsi
mus sigilloque nostro 2 munivimus.
Datum Lutetiæ Parisiorum die tertia Augusti reparatæ sa
lutis anno millesimo sexcentesimo sexagesimo tertio.
De Lomenie.
Le Tellier.
De Lionne.
Colbert.
B.
1663. 24, Juli/3. Aug. (Paris). Sekrete Artikler til Alliancetraktaten af
samme Dag mellem Danmark-Norge og Frankrig.
O: Original paa Papir, underskrevet og beseglet af de fire franske
Underhandlere; Seglene i rødt Lak.
R: Kong Ludvig XIV’s Ratifikation, dat. Paris 3. Nov. 1663. Ori
ginal paa Pergament med Kongens vedhængende større og mindre
Segl.
Articuli privati.
1. Quanquam arliculis nono et decimo fbederis, hoe ipso
die intra christianissimum regem Frauciæ et serenissimum Da
niæ regem feiiciter conclusi, dictum sit, altememoratos reges de
numero copiarum, quas in casu belli Germanici, qui prædictis
articulis nono et decimo exprimitur, una cum serenissimo rege
regnoque Sveciæ educere et conjunctim aut separatim bellare
1 R tilføjer derefter: omnia et singula, ut supra sunt contenta. 5 R ude
lader: nostro.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
