Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1665—75 (Traités da Danemark et de la Norvège 1665—75) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
38 1665. 29. April. Nr. 1.
A.
1665. 29. April (Kbhvn.). Handelstraktat mellem Danmark-Norge og
Storbritannien. — Ikke ratificeret.
O: Original paa Papir, underskrevet og beseglet af Gilbert Talbot.
Notum testatumqve sit universis et singulis, qvorum inter
est, qvod qvamvis inter serenissimos et potentissimos principes
ac dominos, dominum Carolum secundum, Dei gratia Angliæ,
Scotiæ, Franciæ et Hyberniæ regem, et dominum Fridericum
tertium, eadem Dei gratia Daniæ, Norvegiæ, Gothorum Vanda
lorumqve regem, ducem Slesvici, Holsatiæ, Stormariæ et Dith
marsiæ, comitem in Oldenburg et Delmenhorst, speciali illo
foedere, qvod anno 1660 die 13. Februarii contraxerunt, de le
gibus nonnullis subditorum utrinqve suorum negotiationes con
cernentibus conventum sit, visum tamen fuit prædicto serenis
simo Magnæ Britanniæ regi hoc tempore ad liberiorem et faci
liorem commerciorum usum novas aliqvas rationes et qvidem
hane præcipue proponere, ut utrinqve certa qvædam loca pe
culiaribus privilegiis munita concederentur, qvibus subditi utri
usque regis ad asservandas et distrahendas merces suas com
mode uti possent. Qvapropter postqvam altememoratus sere
nissimus Magnæ Britanniæ rex hunc ipsum in finem ad sere
nissimum regem Daniæ dominum Gilbertum Talbot, eqvitem
auratum, ablegatum suum extraordinarium misisset, Sacra Regia
Majestas, qvæ serenissimi Magnæ Britanniæ regis in se affeetum
et oblata officia, ut par est, grate æstimat suumqve animum
eidem vicissim contestari cupit, eundem ad aetum viros illustris
simos et excellentissimos dominum Hannibalem a Sehestedt,
serenissimo regi Daniæ a seeretioribus consiliis, ordinis Elephan
tini eqvitem, summum thesaurarium et collegii cameralis præ
sidem, et dominum Christophorum a Gabel, eidem serenissimo
regi Daniæ a seeretioribus consiliis, urbis Hafniensis supremum
præfeetum et insulæ Ferroe gubernatorem, suos commissarios
constituit, qvi cum prædicto domino ablegato extraordinario
congressi reqve in deliberationem missa et mature expensa nec
non exhibitis utrinqve raandatis iisqve in debita forma repertis
tandem in seqventes articulos consenserunt et convenerunt:
1. Utriusqve regis subditis liberum erit alterius regna et
provincias, emporia, portus et flumina cum mereibus suis tam
terra qvam mari tempore pacis absqve licentia aut salvo-con
duetu generali vel speciali adire, ubiqve versari ac negotiari,
dummodo vectigalia consveta pendant, salva tamen utriusqve
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
