Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1665—75 (Traités da Danemark et de la Norvège 1665—75) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
124 1666. l./ll. Febr. Nr. 6.
nieert als vooren, ende dat Haer Ho. Mo. te gelijck daervan
copie sullen senden aen den resident le Maire, om aen Sijn Mat.
overhantreyckt te worden, dewelcke gehouden sal sijn, in den
tijt van andere drie maenden te repliceren ende Haer Ho. Mo.
door de voornoemde heer resident Charisius copie te laten toe
comen, als wanneer Haer Ho. Mo. binnen gelijcke drie maen
den sullen dupliceren ende Sijne Con. Mat. door den voornoem
den resident le Maire als vooren daervan copie toesenden, ende
dit alles onvermindert soodanige judiciele copien, behoorlijck
geauthentiseert, als partijen wedersijts uyt banden van den meer
hoochstgemelten coninck van Vranckrijck off wel van de gee
nen, die als vooren bij Sijn Mat. daertoe sal wesen geauthori
seert, sullen vermogen te lichten, wel verstaende dat bij de du
plicque geene stucken ofte documenten sullen mogen werden
gevoecht, ten ware in de replijcque mochten influeren eenige
notoire nieuwe feyten ende daerbenevens eenige nadere stucken
geproduceert werden, in welcken cas tot destructie ende weder
legging van de selve ende verder niet contrabewijsstucken bij
de duplicque sullen mogen werden overgegeven, waermede de
saecke alsdan sal gehouden werden voor geslooten ende gebracht
in State van wijsen, om bij den hoochstgemelten coninck van
Vranckrijck gedecideert ende getermineert te werden. Ende in
gevalle Haer Ho. Mo. in de voorsc. pretensien ofte eenich ge
deelte van dien mochten werden gecondemneert, sullen deselve
de te wijsen sententie ofte uytspraecke promptelijck ende sonder
eenich uytstel voldoen ende naecomen. Maer in cas Haer Ho.
Mo. daervan werden geabsolveert, soo sal Sijn Con. Mat. van
Dennemarcken, Noorwegen etc. daerbij moeten acquiesceren,
sonder Haer Ho. Mo. diesaengaende hiernamaels oyt ofte oyt
yets meer te mogen eysschen ofte begeeren.
Herefler følger: Kong Frederik IIPs Fuldmagt, dateret Kbhvn. 22.
Sepi. 1665, for Povl Klingenberg, sammes Fuldmagt, dateret samme Sted
og Dag, for Peder Charisius og Generalstaternes Fuldmagt, dateret Haag
2. Febr. 1666, for de nederlandske Kommissæren.
Ende sal dese conventie ende verdrach ten wedersijden ter
goeder trouwe ende onverbreeckelijck onderhouden werden. Tot
meerder vasticheyt van dien sijn hiervan gemaeckt vier gelijck
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
