Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1665—75 (Traités da Danemark et de la Norvège 1665—75) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
216 1667. 21./31. Juli. Nr. 11.
imperialibus — profluentibus scilicet ex controversia quadam,
qvæ inter gloriosissimæ memoriæ Christianum quartum, regem
Daniæ Norvegiæqve, et parlamentum Angliæ propter suppetias
gloriosissimæ memoriæ Carolo primo, regi Magnæ Britanniæ, mis
sas, exorta fuit — qvorum nomine serenissimus rex Daniæ et
Norvegiæ se obstrinxit et obligationem suam societati mercato
rum quorundam Anglicorum, qvi Hamburgi negotiantur ibidem
qve aut jam nunc habitant aut antehac habitarunt, exhibuit.
Qvæ centum et viginti mille, plus minus, thalerorum imperi
alium prætensio confiscatione protrita jam vi præsentis tractatus
pro annullata, mortificata et prorsus abolita habebitur; sic qvi
dem, ut creditores ejus debiti neqve nunc neqve in posterum
hoc nomine unqvam qvicqvam postulare aut prætendere debeant.
Qvemadmodum qvoqve verbis significantissimis conventum et
concordatum est, qvod ratione hujuscemodi navium et bonorum
sic ereptorum nec non debiti seu æris alieni, eo qvo supra dic
tum est modo, aboliti et confiscatione sublati nunqvam præ
tensionis qvicqvam instituatur, sed qvod omnia ab utraqve parte
solemni compensatione pro annullatis et abolitis æternum habe
buntur1. Ita tamen ut terræ ac bona immobilia in supra dicta
mortificatione et annullatione non comprehendantur, sed ea abs
qve omni difficultate aut impedimento iis restituantur, qvi ante
denunciationem præsentis belli eorum fuerunt possessores et
proprietarii.
6. Conventum utrinque et concordatum est, qvod sub
proxime memorata compensatione nec regiones, nec insulæ, nec
civitates, nec nec portus, nec alia id genus loca veni
ant intelligenda; sin vero comperietur, qvod partium alterutra
hoc durante bello tale qvicqvam vel intra vel extra Europam
aut occupaverit, aut intra tempus in secundo articulo definitum
occuparet, qvicqvid id fuerit, expers compensationis et damni
cum omnibus etiam minutissimis qvibusqve eodem pertinenti
bus, ei actutum, cujus jam antea fuit, et eo qvidem statu, qvo
qvum occupabatur erat, præter tergiversationem, moram aut
prætextum aliqvem restituetur.
7. Sub hoc præsenti pacis tractatu comprehendentur illi,
1 R; habeantur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>