Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1665—75 (Traités da Danemark et de la Norvège 1665—75) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
218 1667. 21./31. Juli. Nr. 11.
Derefter følger Kong Frederik IIPs Fuldmagl for de danske Under
handlere, dat. Kbhvn. 6. April 1667, og Kong Karl II af Siorbritanniens
Fuldmagl for de engelske Underhandlene, dat. Westminster 15. April 1667.
B.
1667. 21./31. Juli (Breda). Deklaration, udstedt af de franske og neder
landske Underhandlere og de svenske Mæglere, angaaende Orkn
øerne og Shetlandsøerne.
a. Det af de franske og nederlandske Underhandlere udstedte
Eksemplar.
O: Original paa Papir, underskrevet og beseglet af Underhand
lerne, med 5 Segl i rødt Lak.
Nos infra scripti christianissimi Galliarum regis extraordi
narii legati et plenipotentiarii, Godefridus, comes d’Estrades, re
giorum exercituum locum tenens generalis, Dunquercæ guberna
tor, Burdegalæ prætor urbicus, Americæ prorex, ordinum Sacræ
Regiæ Majestatis eqves, et Honoratus Courtin, eidem Sacræ Re
giæ Majestati a secretioribus consiliis et libellorum supplicum
magister, nec non Ordinum Generalium foederatarnm Belgii
provinciarum ad præsentes pacis tractatus deputati plenipoten
tiarii, Hieronimus van Beuerning, Petrus de Huybert, dominus
de Regerskerck et Euerswerdt etc., consiliarius et syndicus do
minorum ordinum Zeelandiæ, et Allardus Petrus Jongstal, su
premæ Frisiorum curiæ consiliarius primarius et præses, notum
facimus testatumque: Qvoniam in præsentibus pacis tractatibus,
qvi inter serenissimum et potentissimum Daniæ Norvegiæqve
regem, dominum Fridericum tertium, nec non serenissimum et
potentissimum Magnæ Britanniæ regem, dominum Carolum se
cundum, heie jam babiti sunt, restitutio insularum, qvæ Orca
des et Hitlandia nuncupantur, a parte Daniæ urgentissime po
stulata fuit, in qvem finem domini plenipotentiarii Danici in
tractatus sui concepto, qvod extraordinariis legatis et plenipo
tentiariis Anglicis exhibuerunt, seqventem qvoqve articulum coi
locarunt:
* Qvoniam qvoqve sufficientibus doeumentis comprobatum
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
