Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
246 1679. 16. Juni. Nr. 15.
2. Til congressen er og efter gotbefmdende staden Lund
her i Skaane forordnet, saaledis at sammenkomsten i domkirc
ken holdis skal, og paa det om indgangen til choret ingen dis
pute maa opvoxe, er aftalt, at ved den første congres lod kastes
skal, hvilcken af parterne paa den høyre eller venstre side af
alteret indgangen og sessionen ved bordet tåge skal, hvormed
siden altid alterneris kand. Logementerne i staden belangende,
beholde de kongelige danske commissarier for sig og deris suite
alle de huse og gaarder, som ligger paa den side af kircken, der
vender ad Landscrone, og de kongelige svenske for sig og deris
suite alle de huuse og gaarder, som paa den side af kircken,
der vender ad Malmø, findes, og forblifver saa bispegaarden og
residentzen for den kongelige frandske ambassadeur, og professor
Nortmans sambt doctor Berents gaarder for andre kongers og
fyrsters ministrer, som ved disse tractater sig med tiden kunde
indfinde.
3. Hvad seckerheden angaar, skal for alting veyen paa
begge sider til og fra bemelte tractats plads og indtil Lands
crone og Malmø være og holdes secker og fri, hvilcken vey
gifves en bred af en half miil; desligeste settis og staden Lund
med en district deromkring af trei miile i runden eller circum
ferentzen udi saadan seckerhet, at saavel paa ofvenberørte vey
som inden samme begreb, hvilcken begynder fra siøen ved Bor
by, følgendis saa aaen ad Kieflinge og Giedinge bro, og derfrå
til Dalbye, Brogerup, Giørslef indtil Lomma, og saa langs med
stranden igien til Borby, aldelis ingen hostile actioner, ihvad
nafn de og hafve kunde, forøfves skulle, mens udi alt at være
og blifve inviolabel under en fuldkommen tryghed og seckerhed.
Doch er hos veyene uden den befriede district ad Landscrone
og Malmø dette at observere, at under seckerheden paa de
samme uden landmanden, som selger, ingen andre skal eller bør
at reise end de, som hører til begge kongelige kongelige com
missariers suite og helles derunder reignis kand, hvilcke fra
Lund med commissariernes og fra Landscrone og Malmø med
gouverneurernes respective passer forsees skal.
4. Og paa det denne seckerhed maa blifve alle og enhver
kundgiort, skal samme baade i festningerne og ved arméerne
paa begge sider ved pucker och trompetter offentlig publiceris
strax efter underskriften af denne forhandling, og derhos alvor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
