Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nr. 16. 295
1684 10. Aug
Zehen eyer
Ein pfundt bulter.
Zu licht, zwiebeln, knobelauch, griitz und andern kleinig
keiten 15 lubschilling.
An getrånck;
Sechs schalen dubbelt brandtwein.
Ein ossel spanisch wein.
Ein ossel reinisch wein.
Drey ossel schlechte mede
Ein eymer gut bier.
Des courirs seinen leuten, so viel deren mit ihm gekommen
werden, einem jeden tåglich;
Ein brod und ein semmel zu einen lubschilling.
Ein stiick rindtfleisch und ein stiick schaffleisch.
Drey schalen schlechte brandtwein.
Ein ossel mede.
Zwey ossel bier.
Drey fuder holtz wochentlich.
3. Wegen der Colischen sachen ist abgeredet, dass weiln
man beyderseits nicht griindtlich davon unterrichtet, selbige in
gegenwårtigen zustande bleiben moge, biss beyderseits grosse
herrn und dero dortigen ambtleute nahere nachricht hievon
eingezogen, da alsdan mehr erwehnte sachen Ihrer beyden
Mat. freundtschaft gemåss soll abgethan werden.
Und soll dieser jetzige aufsatz, welcher zwischen uns, Ihrer
Zarrischen Mat. geheimen bojaren nebst dessen zugeordneten,
wie auch Ihrer Kon. Mat. envoyé abgeredet und verfasset ist,
von Ihrer Zarrischen Mat. die allerdurchlåuchtigsten, gross
måchligsten und hochgebornen grossen herren zarn und gross
fiiisten Ivan Alexeivitsch, Peter Alexeivitsch, des gantzen grossen,
kleinen und weissen Ruslandes selbsterhaltere, zu Moscau, Kief,
Wladimir Novgorod, zarn zu Casan, zarn zu Astrachan, zarn
zu Syberien, herren zu Pleskav, grossfiirsten zu Schmolensko,
Twerien, Jugorien, Permien, Watschien, Bolgarien und anderer,
herren und grossfiirsten zu Novgorod im niedrigen lande, Tscher
nigovien, Rosanien, Rostovien, Jeroschlavien, Reloserien, Worien,
Obdorien, Candinien und des gantzen nordertheils befehlere*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
