Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nr. 17. 1684. 5./15. Sept. 325
damske Deputerede i Generalslalerne Fuldmagt, saa alt forhaabenllig gik
i Orden 1.
Efter sin Tilbagekomsl til Haag 29. Jan. fik Jnel af Fagel Lafte om,
at denne vilde komme med et ngt Projekl. Det Irak dog stadig ud og
først 5. Febr. overgav Fagel Udkastel. Dette indeholdl 7 Artikler til
nærmere Forklaring af den slnltede Traktat: 1. Tolden i Øresund skal i
Overensslemmelse med Art. 2 opkræves efter den da vedlagne Lisle eller
Toldralle efter Lcest, Maal og Vcegt. Udregningen af Tolden skal foregaa
efter den i Danmark og København almindelig bragle Maade. De Varer,
hvoraf Tolden skal betales efter Værdien, skal ogsaa fortoldes i Overens
slemmelse med Traktaten. Alle siden 164-5 indførle Forandringer og alle
Bilolde skal afskaffes. 2. Art. 3 skal forklares saaledes, at Kongens Kla
gei ovei, at der er udsledt flere Toldsedler paa Skipperens Navn, end
denne har fremvist, skal ske til det Admiraliletskollegium, under hvis
Ressort Skibet er sejlet ud. Kollegiet skal da uden nogen Proccs dømme
i Sagen. Ingen nederlandske Skibe maa under Paaskud af Toldsviq an
holdes paa Toldboden i Helsingør eller andensleds i Danmark. Anklage
skal kun fmde Sted, hvis Skibene paa falske Søbreve angives for svenske,
og den iAil. 3 omtalte Judicatur i Danmark skal kun være anvendelig
paa delte Tilfælde. 3. Da det ikke alene ikke er forbudt, men i Trak
taten mellem Danmark og Sverrig endog er faslsat, at svenske Under
saatter maa indlade deres Varer i nederlandske Skibe, skal disse svenske
Varer passere toldfrit gennem Sundet mod tilbørlige Certifikaler fra Em
bedsmændene paa det Sted, hvor de svenske Ejere bor, om, ai Ejerne er
svenske Undersaatter. Naar der derfor i Traktaten staar,at nederlandske
Skippere ikke maa bruge svenske Certifikaler for ai undgaa Tolden, skal
dermed kun forstaas Certifikaler, der falskelig udgiver Skibene for svenske.
L Art. 16 skal forklares saaledes, al de med Trælast ladede Skibe, der
har betalt deres 1old efter deres Maalebrevc, ikke maa besværes mere
med Visitation eller Losning, men skal have fri Fart. Endvidere skal
der ingen Forskel gøres paa Trævarer,og Skibene maa ikke af den Grund
undersøges, losses eller anholdes. Er der indladet forbudte Varer, skal
disse anholdes, naar de findes udenfor Skibene, men der maa ikke an
slilles Undersøgelse efter forbudte Varer. 5. Til Forklaring af Art. 17 fast
sæties, at Ringpenge kun skal betales, naar private Folk paa egen Be
kostnmg har lavet Ringe til Bekvemmelighed for Skibene, og at der ikke
med de omtalte Commoditeter som Paaskud maa paalægges Skipperne
nogensomhelst Afgifter. 6. Konventionen af 1647 angaaende Fyr- og
Bakepenge skal hermed være fornget. 7. Hvis der før Udløbet af de næste
W Aar ikke er sluttet nogen ny Traktat, skal Speyerlraktalen træde i
1 Juels Journal under Vi, sh, V* (n. St.) 1685 (Nederl. C). Rei. fra Juel
/*> /» (n. St.) 1685 (Nederl. B).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
