Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
436 1693. 1. Marts. Nr. 19.
B.
1693. I. Marts (Kbhvn.). Separatartikler til Traktaten af samme Dag
mellem Danmark og Frankrig angaaende: 1. Forhandling om An
grebet paa Ratzeburg og Sachsen-Lauenborg og Tiden derfor. 2. Fri
hed for Frankrig til eventuelt at ophæve Traktaten, hvis de wolfen
biitte:ske Hertuger vægrer sig ved at give deres Samtykke til An
grebet og nægter at betragte en af dette fremgaaet Krig mod Dan
mark som Forbundstilfælde.
O: Original paa Papir, underskrevet og beseglet af den franske Am
bassadør, med paatrykt Segl i rodt Lak.
R: Kong Ludvig XIV’s Ratifikation, dat. Versailles 22. April 1693
(Original paa Pergament med paatrykt Papirssegl).
Articuli separati.
Quum serenissimus, potentissimus ac christianissimus rex
Franciæ et Navarræ et serenissimus ac potentissimus rex Daniæ
et Norvegiæ secum perpenderint, paci et tranquillitati publicæ
circuli Inferioris Saxoniæ tamdiu nequaquam prospectura iri
neque ducibus Brunsvico-Gueiferbytanis aliisque principibus Im
perii, dictorum serenissimorum regum confoederatis, a serenis
simo rege Daniæ promissa auxilia satis commode præstari posse,
quamdiu duces Brunsvico-Cellensis et Hannoveranus præsidia
in civitate Batzeburgensi et ducatu Lawemburgensi tenebunt,
cujus possessionem contra jura et constitutiones Imperii sibi de
facto vindicarunt, ac proinde necessarium duxerint1 ea super re
aliquid certi definire ac statuere, presentis temporis ratio vero
non permiserit, conclusionem tractatus principalis tam inter se
renissimum regem christianissimum et serenissimum regem Da
niæ quam inter serenissimum regem Daniæ et duces Guelfer
bytanos hodie initi eo usque differre, donec omnia, quæ ad
dictum negotium pertinent, discuti ac perfid potuissent, hisce
conventum est, quod statim ac indesinenter de modo dictum
fortalitium Batzeburgense 2 obsidendi et oppugnandi copiasque
militares ducum Cellensis et Hannoverani inde pellendi tracta
bitur, certumque tempus ad tale propositum exequendum deter
1 O har herefter urigtigt; et. 2 R tilføjer derefter: quam maxime commode.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
