- Project Runeberg -  Den Danske Psalmedigtning / Første Deel, indtil Kingo /
V

Author: Carl Joakim Brandt, Ludvig Nicolaus Helveg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Forord.



At give et omfattende og anskueligt Billede ikke blot af den egenlige
Kirkesang, men ogsaa af den aandelige Folkesang, saaledes at enhver Tid og enhver
Forfatter fremtræder med sin Eiendommelighed, er Hensigten med denne
Samling, hvis første Deel nu foreligger, omfattende Tiden fra
Kirkeforbedringen i det sextende til Slutningen af det syttende Aarhundrede. Og vi
ville her kortelig gjøre Rede for den Plan, der er fulgt i Valget og
Anordningen. Der er hos os kund gjort lidet for Kiendskabet til den ældre
Psalmeliteratur, ja man kunde vel sige, saa godt som Intet, naar man
fraregner de omhyggelige Udgaver af Kingo og Brorson. Derfor var den
Veiledning vi hos nyere Forfattere kunde erholde, kun ringe og vi vare
som oftest alene henviste til hvad vi endnu fra enhver Tid kunde forefinde.
Vem har man fra det 17de Aarhundrede talrige Samlinger, hvori Fleertallet
af de meddelte Psalmer findes, men da de sædvanlig ere sammensankede
af, hvad Samleren tilfældigviis forefandt, og just ikke vidne om synderlig
Omhu, eller anden Hensigt end at gjøre Bogen saa tyk som mulig, kunde
vi ikke blive staaende ved dem, men have stræbt at gaae til de Kilder, hvoraf
hine have beriget sig, nemlig deels de Smaasamlinger, som Forfatterne selv
udgave, deels de oversatte eller originale Opbyggelsesskrifter, der, fra hiin
Tid endnu forefindes, navnlig i den store Kongelige, Universitetets og
Karen Brahes Bogsamlinger. Vi bleve derved istand til at træffe et
andet Udvalg, end hine Samlere havde gjort, et saadant, der mere stemmede
med vor Plan, og tillige i de fleste Tilfælde at meddele de gamle Sange i
den Form, hvori de vare udgaaede fra Forfatterens Haand.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:21:33 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dapsalme/1/0009.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free