Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Helgen-Viser og andre
lll.
3. Min Don til Jontfcu Maria]. (Bl. 113· v.).
Hell maria, werdens trøst-
Aff tit crr foodh tben oss haffuer løst-
thw ecst nw ihen eneste quimm
idet nogber meennistce kan høre celler spansk-,
flyer worth møder for wdhen mat-, ,
Ot sadde aff tit bode gule oc man.
Hpnunekiges drodningh or- spegel vænesil),
tbwst mit i thin belge Wenisth,
Ath thin son ville mit boner mede-
Mvty hiekihe sieluer for hans vrede.
Jet eet tbm meenniste, som brodeligh staae,
Hwek dogh ict pa iordhen gaae, -
-lll. ·
4. ketn ocm tit oss om- exykistus1. (-231. 1«t4).
Christus, alzwolduge fatbers son, ,
ffok thin tæresioe modbero bør-,
Som groedh for tit tye bestc iaar-
then tiidh hon fo thic blodiigh oe saar.
Jet bedher tit mz vtmpgeligh døen-
Nadbe mit beedbcr en ict kan skon.
Nw Ere mpne syndber meghz stole-,
thin bclge sine ma ihem stemte-
h) Af en Papiirkodex (Arne Magn. Nr. 76 i Svo) der indeholder fs"·-,I
stjellige Bønner og Sange, paa Latin og Dansk, en Afskrift af Lak ;-
darius, en Reguetabel, en Forklaring over Vindene, o. sl. Sag«
sandsynligviis sommenstreone af en Munk, Peber Reff Little
sUNr vlv.6ogvll. «
V-
1. kckn MariaMrsk]. (Bl. t).
Neib elseuens dpdh mz semng og fro-h-
tbz well iet lowoe och priser: ’
Eth blomstek er till iegh ep nefnee wil,
som eressmz tpenaoe sammw wisee.
Hun er bodbee fawer oe dpdeeligb
och wiss oc tlot fomdbeti all smigb,
och noo forudben gaae.
« Som folen for ondt-rc smoo stieknek er,
sligb er tven lome boddoe fem oc ner-
blandh fruek oe iomienek alle-.
.Hwae pM «
willæ hun megb till set tallce.
H- « « · 3
LJLJq ZlL
— Atb then helge andy ma ther l bigge.
llaizh mith hierte ev spndhen biggq
Inghen tan thpn lvge fvnne ·
J Hemmekige celler jokdervge qui-me. k
Eva, woene rosens blomstxr, ·
Tw ocsw wdhen syndh op woxtek,
Svadcemens lægedom crr giori aff tit-
Mane» til tbin son for mit,
At han mit frelser aff sorg oc wee, «
Aff affwpndb oc logn oc alle tbee,
Som dicffuelen giorde oc fwrst utgaff,
Maria hjelpp nw mik tyer aff!
Giiff mit i mon soste siwndb
Seriffte maal aff hierthens grwndb«
Mon sondb aih tære aff piektbens Kege, y.
Thit fvgncde legeme riverdelege at Uge- "
tbit til hedder-, mon siel tillstbarss, » «
oc mit ma worde til bemerige arff· —
Ol frelste mit aff henledes nodp, » —
Ot ewerdelig blissue i abrabamo Midi. ,
Maibce let enbh fanghee tbet bloster alp »-
myth biertog hawek lawtb i dwale, ·
Tha wake iegh stildb wedb alstons tva-
meetben iet weth komne talte, « · «
Som iegly saaer tierest for allen Mgkz’ ts . .
ware wekelsens qvitmeer vid onnen enkpox·s····
tbz svare fuld farvet en staee, » . .
Opnneo ligbee skulle man tyer M fp –-·’ ·
blandh ’frner ocb iamftaek oc bowesieeq «··
Hwo tbz willee iagbie tll vare ··
Hevn- bxea ss
Ckist gemmee hennes lvss forudben all -«
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
