Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Peder Esbernson Plade. 13
CDGU omtalte Seqvetio er rimeligviis den af Herm. Contractua Da dem
· ««Avc pkwclsrs maris stclls.")
2. Llsgaikiest, det er Jomfru Marias Loffsang.
. - 3. Nanc dimitcis, det er Simeonis Loffsang.
z»«3l·kchc Af P. P. at siunge oc loffne Giid met, besynderlig i Kirckrti met Vel-lin-
J PM Swdagerne effter Afftens Predickon. 1553·«
JCDL ere- begge rimfrie Oversættelser af Lue. l og 2, med et Par uvæ-
39 kaarsdringer ordret efter Bibelovers. 1550, tilføiet en kort Antiphon
spncs at tyde paa at Plade har havt umiddelbar Deel i Oversættelsen.)
Ylades Virksomhed havde visselig været frugtbar, skjøndt hans Løbe-
fuxde ikke være lang. Endnu i sin kraftige Alder blev han rort af et
sk wst som han stod paa Prædikestolen og var fra den Tid shgelig, faa
simaatte have en Medhjælper i Embedet. Budskabet om Christian 3diev
samle ham haardt, dog havde den Syge Kraft til at troste den Sorrigs
! hos tilsirev den unge Konge et Brev, rigt paa christelig Trostz men
estek fulgte han sin elskede Konge i Dvden 1560. Man veed kun, at
—v«r Hist- men ikke med hvem, eller om han havde Børn. Hans Billede
t. Slckllareds evangeliske Bisper i Haas’s Samling; hans Levnet udfvrlig
idet af Provst A- C. L. Helverg 1810. [Theol. Tidsstrift 4de Bind.]
:· « sand Petersen Gyldenstjerne« Herre til Tim, af en rig, mægtig
Hammer Slægt, studerede i sin Ungdom ved Universitetet (1498), og var
De Enge Adelsmæud, der ledsagede Hertug Christiern til Sverrig (1503)
Mere Aar efter til Norge, for at dæmpe Oproret under Herluf Hyddefad.
li- siym Forlehninger i Danmark, som han mistede, rimeligviis da han
chllet i sin Fætter Torben Ores Proces 1517 og, fordi han var
. ’ da Dyvele spiste de, som der meentes, forgiftede Kirsebær, fængslet
zmev ham- De maae ikke have anseet Sagen for saa farlig fra forst;
«- ikkkkdek fortælles, slog de høiest Øine i Foengslet, om hvem der først
mene Hals; Lodden traf den Rette, og Gyldenstjerne blev fat paavfri
sw ikmed stræng Befaling aldrig at komme Kong Christnm for Ørne.
» m, stjsnd saa underligt om, og de inodtes endnu engang, en Menneskealder
elGaa t Under heel andre Vilkaar. Knud Gyldenslferiie trak sig tilbage
.- Skrdek hvoraf han foruden Tinrgaard ved Ringkxobing eiede Lyttng-
S»gfo«aue, som bnsv afbrændt iVocwerkigcn 1525. Vocakhovvcagca
Egn-den kom imidlertid i Gyldenftiertics Vold, og skulde mistet Livet,
laae sig fri ved Løfte om at vise en stor Skat af aradrsk Guld, han
faaet neldgravet et Sted. Da Greve-Feiden brød ud, havde Ghldetrk
k, pkk tce Sæde i Rigsraadet og var tillige Lrhnsmand paa Nykfobing
Gyldnse holdt sig tappert, men tilsidst blev taget as Borgerne 1534,
’ gkr a enFjerne var reist ind til Kjøbenhavns selo’blcv han fængslet
ijpbeyh Grev Christosfer tilligemed de røvrige Adelsmænd, der opholdt
«,s.fast p«a Fy, da der kom Budskab om den skaansfe Adels Opsigelse- og
c chlmo Slot, hvorfra de fortes iil Mellenborg og holdtes sem
st) 8 (
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
