Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
X Bidrag til eet Daiifk Psalmehistorie.
Odettse det eneste snldsteendige Exempler-; i Hjelmstjernes Samling findes et beska-
diget. Dens Titel er:
Ere tin psalmebog medt flere Psalmer de Cheislelige oe aandelige lnssang
enet Colleeter ut Vaner som ikke ere tillsorne prentet i de andre Anledningen vddrngue
nss den Helligt strisst.
De enet en Enig Kneendnrinm nlh finde naar ich tendig i hver maattet met stne ’tnssler
iis alle Rør-lige sester, Gud til loss or ære, alle Christne mennisie tit nntte oeh gassti«
Knbenhnssn M. d. tiii.
Paa Slutningsbladet:
prenlel i Københnssn hvo Hang vingaard, stae- esster Gndz Vnrd m. V. tili.
Bogen er trykt i Octav, og har foruden Registre 186 Blade. Glade-Saltet gaaer
rigtignok kun til l76, men 90 er dobbelt, baade med xC og l«xxxx1. Den
begynder med en Kalendarinm, der har en Sundhedsregel og et tilsvarende lille
Vers til hver Maaned Hertil slutter sig »Eu skjoit Lærdom paa de 12 Himmel-
tegn–, Tavler til at sinde Svadagsbogstaverne og Gyldentallet1); endelig setr kort
og nhttelig llnderviisning paa Aareladende». Eftet· en lille Fertale begynder den
egentlige Psalmebog, hvortil er feiet »det hellige evangeliske Masse-Em-
bede, med nogre skjønne Formaninger til Folket-« sden malmoste Megsebog med
tildeel Fordolslinget af kyri0, glemte-, credo, halleluja og sanctus]; »alle
Soudagers og Høitideiss retskafue Collecter okz Bønner-. sorn lasses i den
hellige Kirke det ganske Aar ontkring«; og til Slutning ei Tillch af Madam-,
med Overskriftx sDisfe Aandelige viser och Lofsange som her efster følge,
vore aldri Prentede i Demmarck tilfornne·«
Psalmebogen indeholder l50818salmer, Tillagget25, trykke som-prosa. Efter-
trnk af denne Psalmebog, ti 12mo) prantede i Liibeck af Iorgen Richolff og
Asswerus Kroger haves fra Aarene 1555, t558, 1566 og 1568 (de to første
paa llniversitets Bibliotheket, det tredie paii det store Kongelige, det fjerde i Karen
Vrahes). Netop disse Eftertryk viser, at Psalmebogen har haft en temmelig oiid
Udbredelse, og da det desuden er den aldste danske Psalmesainliug vi eie, vilde det
vare af Interesse at kjende dens Ophavoinand, men derottt giver Vogeii sletingen
Vested· Paa sidste Blcid nervnes blot Bogtrykkereie Hans Viingaard·
Man har gjerttet baade paa Palladins og paa Tanszsem som dens Forfatter-,
men det forste er vistnok slet ikke- rigtigt, det sidste kttn halvt. Langebek fortie-ller i
Danske Magazin tl B. S. 158) at Biskop Palladins udgav en Psalinebog 1553
og slutter nu videre at det vist er denne. Beretningen om at Palladins har udgiveten
Kirkepsalmebog er imidlertid ikke tilstrakkelig hjemlet og rimeligviis kun bygget paa et Sted
i Corviuz Heptathordum, som ikke saaledes i det Enkelte er noiagtigz men selv om
i) See C. Palndau-Miiller, Kort Fremstilling af det kirkelige Kalenderveefen« 1ste Heste.
Odense 1847.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>