Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
xxx Bidrag til en Daresk Psalntehistorie.
Saalænge Moltken levede turde Enesulsen vel ikke saa ligefrem tage fra ham,
derfor er ogsaei dennes aldstePsalmebog af ·l661 lidt forskjellig fra Molckens, men
neppe havde Violtken lukket sine Bitte, for Caosuben fra 1666 og fremdeles satte
sit Navei og Forord paa den andens Samlinger, og forøgede dem ialfald kun ved
nhe »Appendir’er» af hvad der imidlertid var kommen for Lyset. For efter Titeleie
sammenholdt med Motiletto, at give en Forestilling om hvad Forandring Enesnben
ansaae for tilstrastkelig for at tilegne sig sin Collegas Arbeide, skulle vi anføre
denne paa hans aldsie Samling (166t), altsaa for Moltkens Død-
Ett ny oc fuldkommen Daan Psalme:Bog, hvoriedi findes Mester Hans Thonteesons,
ampt og alle andre Danske Aandelige Psalmer oe Loffsaeege, aff Dr. Mart. Luth. oe
atfkillige andre gndfrogtige fornemme leet-de saavel Ædele som Uadele Danske Mands Skrifter
oc Vogeis colligeeede og sammensamlede, og med fljd til hver Sondag oe Helligdag det gandsie
Aar igjennem. — Jtem til Bedeftundene, ndi Kiecker oe Stoler, i Hnnsene og paa Reyfer,
efftek den Vid oc Slick som ndi begge Riger-tie Damnarck oe Norge holdes, ere forordnede.
Med tvende nødvendige Register; det første for ndi Bogen, nest efter Caleud. visende de
Psalmer, som paa alle Son-, Hellig- og Bededagene oc Stundene bruges; og med de 5 Ente-
chisrni Parter ofvereens komme:
Det andet, bag i Bogen efter Psalmm visende alle Psalmerne i alntindelighed som befattede
ere ndi denne eomplet Psalmebog rietigere oc ordentlig efter Abe paa hvilket Blad en hver
iferr er at finde.
Heehos en liden oe dog meget nyttig Bonnebog,« Nu paa ny eoiligerit, oc til Trhcken bekostiget,
Med bares Kongl. Maj. Privilegio, aff Christiati Cassuben, Boghandler, og findes
hos hannem til tiobo ndi Nieolai Kirke. Kiobenhaffn, trockt ass Hendrick Gode, K. M. oe
Univ. Bogt. Aar 1661.
Tilsteiftett til Leeseretr eller som det her hedder »Alle gudfryetige fromme Christne i
Danmarkis og Norgeo Riger« er hans egen, og har til Undersktift: »Dabam Hatnioe
Mage-Aften lö61· Peta hvilken Deeg 1561 Sal. Mesters Hans Thomason bleff
kaldet til Sogneprasst til vor Frite Kircke i Kiobenhaffm som er nn 100 Aar siden.
Valete» ee. Deitne Understrift gjentages i alle hans senere Udgaver, kun med den
behørige Forandring i Tallene· Calendariet med Tildehor er Moltens, Registret
ooer Sotidags-Psalrtiet«rte, som han, maaskee for at gjøre det til sit, har flyttet om
foran i Bogen, er Moltkens, Psalmerne er det ogsaa, dog har han rimeligviio ikke
inrdet ordnet dem efter Kirkeaaret, men har beholdt Hans Thomigsong Juddeling
heeltigjeunem. Da Moltten var dod, kom ogsaa Cassnbeno Psalmer strar i samme
Orden som hans- Af Caosubenste Samlinger har der idetmindste varet 8 eller 9
større, foruden dem i hans aandl. Haartdlsoger (1656, 1664, 1675); vi kjende
efter den ovennceviite af 1661 (624 Ps.), Samlinger fra 1666 (678 Ps-), 1675
(der kaldes 6teUdgave), 1677 (1007 Ps.), 1681 (taldeo 7delldg., har 1000 Ps.)
1684 (896 Ps.) Alte, saavelsin Violtteees, i Duodez, og formedelst deres Tyk-
kelse meget uformeligt. Versene ere trhtte som Prosa; Trykkett er maadelig og fuld
af Feil-
Ligesom Easfuben havde fulgt Motion, saaledes fulgte Boghandler Chr.Geert-
son »der i sinllngdom havde tjent« den Sidste, atter Cassuhem idet han deels greb
ind«i, deels fortsatte Peofessioitett til Udgangen af Aarhundredet. Man har aande-
lige -L)aandlioger af ham fra 1675, 1678, 1691, 1695, en thdst og danft
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
