Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Trulls. Åh! förlåt mig Herr Leander: Jag wille just i det
samma springa ut och söka efter Er, och nu kom jag Er med en
gång närmare, än jag wille.
Leander. Nå det skadar intet: men hwad hafwer du för
godt at säga mig?
Trulls. Jo Herre, jag will bara i förtroende oss emellan
påminna, at Herren intet glömmer bort, at han låfwat trackera
mig: Jag är just nu intet så mycket förlägen därom, för Madem.
Justina, har nu på stunden låfwat, at willja giörat för denna
gången. Men jag kan aldrig wara något ögneblick säker, at icke
hungern åter kommer på mig igen, och när det skier, är jag ei
karl före, at gie en minuts credit längre.
Leander. Jag står wid min låfwen, Trulls, och om du
bara gifwer mig en winck, när du behöfwer, så skall det straxt
blifwa bestält. För om du kiänner Claes på hörnet, så har jag
räkning där, och tror jag, at du också rätt wäl skall finna din
räkning hos honom.
Trulls. Wäl Herre, jag hafwer samma tro: för jag kiänner
den ärliga mannen mycket wäl. För sig sielf: du ärliga Claes
på hörnet: jag förtryter, at jag nu intet har tid at hälsa på dig.
Men Courage: jag kan wäl ännu dröja något. Till Leander: näst
denne lilla påminnelsen, som jag nu giordt, skall jag också berätta
Herren, at wår Inspector sagdt mig, at Öfwer-Inspectoren
här i huset som hwart år wid denna tiden plägar hålla visitation
här, nu i dag lärer komma hit, at se efter oss något.
Leander. Det kan wara mig lika mycket: men har du eljest
något at säga mig, Trulls?
Trulls. Jo jag har också efter wårt sidsta aftal talt med
wår Inspector angående Herren, och lät han genast inskrifwa
Herren uti Dårhus-listan, så at den saken har nu sin ricktighet.
Leander. Ja det wet jag Trulls, för jag har sielf talt
med honom därom. Men hwad sade han eljest angående mig?
Trulls. Jo han sade, at Herren wore rätt en stor prydnad
i wårt hus, och at intet någon så stor narr hade warit här förut,
som Herren, efter han intet kan tåla Qwinfolck.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
