Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Trulls. Må giöra då Madem. jag är äfwen så indifferent
om hennes sällskap, som hon om mitt: war länge nog ensam.
Han låssar därpå gå ut; men blifwer ståendes på lur som förr, utan at Selinde
det märcker.
Selinde. Ensam med förstälta miner och åtbörder: Nå så är det
då bestält med Leander, och nu bör ju min förra oro stillas, sedan
jag på det sättet fådt hämd på honom: går bekymmersam några
slag af och an på Theatren, säger sedan: Men ach! jag frucktar före, at
jag bedrager mig sielf: för jag tycker, at jag känner en hel annan
wärckan hos mig, och at Leanders död långt mera bekymrar
mig, än hans förra föracht det giordt. Betäncker sig åter: Ach!
Selinde, bekiänn mans sanningen så gierna rent ut, och bind ei
till at dölja dig längre för dig sielf. Jag tror wäl, at Leanders
upförande har giordt dig något förtretad: men tillstå, om intet
tillika något hemligt tycke för hans Person har insmygt sig hos dig.
Går åter några slag på Theatren, och imedlertid säger Trulls afsides:
Trulls. Si så, det är wäl det jag tänckte, och på det
sättet måste man låcka sanningen ur folcket.
Selinde. Men Selinde, hwad är det du säger. Det hänger
ju intet tillsammans, och huru kan det wara möjeligit, at ett
hierta kan bärga både harm och kiärlek emot en Person på en
gång. Skulle du nu wara så swag, at endast älska den, som
dig föracktadt, der likwäl så många andra, på alt uptänckeligit
sätt, sökt at behaga dig, utan at någon af dem kunnat winna
sitt ändamål. Nei det kan omöjel. så wara, och förr skulle jag
undergå det yttersta, än tåla en sådan swaghet hos mig. Betäncker
sig åter: dock hålt jag tror ändå at jag bedrager mig, och at
— — — —
Trulls. Afsides: Jag tror så med: går derpå fram och säger till
Selinde: Åh! Madem. det war wäl, at jag ännu träffade henne
här. Jag skall hälsa henne ifrån wår Herr Inspector, ja men
skall jag så, och han låter henne weta, ja hwad då? Jo, jo, nu
mins jag, at Öfwer-Inspectoren i dag kommer hit at hålla Visitation,
och altså låter Inspectoren nu säga heñe igenom mig, at hon
då är tillstäds, äfwen som alla de andra, dem jag också skall båda.
Hon går imedlertid af och an på Theatren, och låssar intet stort gie ackt på hwad
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
