Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- 9. Mälaren. — Sigtuna. — Upsala. — Gamla Upsala. — Oden och skandinaviska mythologien. — Slottet. — Domkyrkan. — Eddan och gamla skandinaviska litteraturen. — Linné’s botaniska trädgård. — Universitetet; professorerne, deras fördelning och olika undervisningsämnen; de studerandes antal. — Rigsmal, saga (qväde).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
uppmärksamhet, och en af dem, Hr Ampère, har
nyligen, i ett litterärt arbete af mycken
förtjenst, för oss upptäckt denna hittills dolda
rikdomskälla.
Vi vilja meddela ett af dessa qväden, som
vi hemta ur Hr Forssells arbete (ett år i
Sverige). [1]
RIGSMAL. — QVÄDE.
”Denna märkvärdiga sång, som till våra
dagar, ty värr! blott i ett fragment blifvit
bibehållen, lemnar en beskrifning på Skandinaviens
invånare under hedentimma, i hvilken vi igenkänna
många ännu qvarlefvande seder och bruk bland
vår tids allmoge. Den är en allegorisk målning
af ståndens uppkomst i norden, och visar oss de
trenne olika folk, som i fornsagans tid bebyggde
våra dalar. Dessa voro nemligen trälarnes ätt,
det förtryckta underkufvade folket; böndernes,
det fria jordägande; och jarlarnes eller
kungastammens, det herrskande.”
[1] Här och i nästföljande båda kapitel har öfvers. ordagrannt
följt den sköna originaltexten, hvars meddelande säkert med
nöje emottages af de läsare, som ej varit i tillfälle att göra
bekantskap med densamma. Upplysningsvis får man anföra att
dessa beskrifningar äro ett, ty värr alltför sällsynt, vedermäle
af Professor Grafströms lika snillrika och älskvärda som
rättvist värderade författareskap. Då Hr Daumont sjelf citerar,
kan hvarken hans egen eller arbetets sjelfbeskaffenhet förlora
af de få olikheter, som förefinnas mellan den svenska texten
och franska öfversättningen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:55 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/daumresa/1/0149.html
