Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I. Jag kommer till världen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
II
äkta makar passa ihop — och det var därför jag
frågade. Du var visst fader- och moderlös?»
»Ja.»
»Och guvernant?»
»Jag var barnfröken i en familj, och mr.
Copper-field kom dit på besök. Mr. Copperfield var
mycket vänlig mot mig, sysselsatte sig med mig och
visade mig mycken uppmärksamhet. Till sist friade
han till mig. Jag gaf honom ja, och så gifte vi
oss», sade min mor helt okonstladt.
»HmI Stackars barn!» mumlade miss Betsey med
bekymrad min utan att taga ögonen från elden. »Kan
du någonting?»
»Förlåt mig, hur menar ni?» frågade min mor
blygt.
»Kan du sköta ett hus till exempel?» sade miss
Betsey.
»Inte så bra som jag skulle vilja», förklarade min
mor. »Men mr. Copperfield undervisade mig —»
(»Det var han allt kompetent till!») interfolierade
miss Betsey. — »och jag tror no g, att jag skulle ha
gjort framsteg, ty jag var mycket ifrig att lära och
han en mycket tålig lärare, men så kom ju den stora
olyckan och han togs ifrån mig» — här öfverväldigades
åter min mor af rörelse.
»Se så, se så!» sade miss Betsey.
»Jag höll hushållsboken mycket ordentligt och
gick hvar afton igenom utgifterna med mr.
Copperfield», utbrast min mor mellan tvenne tårefloder.
»Se så, se så!» sade miss Betsey. »Gråt inte mera.»
»Och aldrig föll det ett ovänligt ord oss emellan
angående den saken, utom då mr. Copperfield
anmärkte på att mina treor och femmor voro alldeles
för lika eller att jag svängde svansarna på sjuorna
och niorna», återtog min mor med förnyad energi,
men så grät hon igen.
»Du gråter dig sjuk», sade miss Betsey, »och det
får hvarken du eller min guddotter något godt af.
Se så, sluta då en gån g!»
Argumentet var icke illa valdt för att lugna min
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
