Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XXXV. Förstämning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
624
»Trior ni inte ändå», sade jag, »att om jag nämnde
det för mr. Jorkins —»
Mr. Spenlow skakade mycket misströstande på
hufvudet. »Himlen förbjude», sade han, »att jag skulle
|göra någon människa, allra minst mr. Jorkins, orätt.
Men tro mig, Copperfield, jag känner min kompanjon.
Mr. Jorkins är inte en man, som lånar sitt öra till ett
förslag af denna beskaffenhet. Mr. Jorkins är
mycket svår att förmå till afvikelser från de gamla
hjulspåren. Ni vet väl hurudan han är!»
Jag visste absolut ingenting annat om honom än
att han ursprungligen varit ensam om affären och nu
lefde för sig själf i närheten af Montagu Square i
ett hus, som larfvade ommålning, att han kom
mycket sent på dagen och gick mycket tidigt, att hän
aldrig tycktes bli åtspord om någonting och att han
föjr egen räkning hade ett dystert litet kyffe en trappa
upp, där aldrig några affärer afslutades och där det
gulblekta gamla kardusunderlägget på hans pulpet
ej hade en enda bläckfläck och påstods vara tjugu
år gammalt.
»Har ni något emot, att jag nämner det för
honom?» frågade jag.
»Nej, för ingen del», sade mr. Spenlow, »men
jag känner tämligen väl mr. Jorkins, min kära
Copperfield. Jag önskar, att det vore på annat sätt, ty jag
skulle med glädje gå er till mötes i alla afseenden.
Inte kan jag ha någonting emot att ni nämner det för
mr. Jorkins, om ni a,nser det mödan värdt.»
I afsikt att begagna mig af denna tillåtelse, som
gafs med ett varmt handslag, satt jag och tänkte på
Dora och stirrade på solljuset, som smög sig från
skorstenarna utför det motliggande husets vägg, tills
ändtligen mr. Jorkins kom. Då gick jag upp till mr.
Jorkins på ha;ns rum och’ förvånade storligen mr.
Jorkins genom att visa mig där.
»Stig på, mr. Copperfield», sade mr. Jorkins,
»stig på!»
Jag steg på och satte mig ned samt framställde
mitt ärende ungefär som jag gjort det för mr Spen-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>