- Project Runeberg -  David Copperfield /
816

(1908) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XLV. Mr. Dick uppfyller min tants förutsägelse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

8i6

Marklehams sätt att stirra under hela redogörelsen
och de häftiga ^trop, hvarmed hon ibland afbröt
mig, trotsa all beskrifning.

Sedan jag slutat, förblef Annie tyst några
sekunder med nedböjdt hufvud, som jag förut
beskrifvit. Men så tog hon doktorns hand — han satt
fortfarande i samma ställning, som då vi kommit in —,
tryckte den till sitt bröst och kysste den. Mr. Dick
hjälpte henne helt sakta att resa sig upp, och då
hon började tala, stod hon stödd af honom och blickade
ned på sin man, från hvilken hon aldrig tog sina ögon.

»Allt som gått genom min själ sedan jag blef
gift», sade hon med låg, ödmjuk, öm stämma, »vill
jag nu uppenbara för dig. Jag kunde inte lefva och
undandölja det aldra minsta, då jag vet hvad jag
nu vet.»

»Kära Annie», sade doktorn mildt, »jag har aldrig
tviflat på dig, mitt barn. Du behöfver ingenting säga„
Idet behöfver du verkligen inte, min vän.»

»Jo», svarade hon i samma ton som förut, »jag
måste ovillkorligen öppna hela mitt hjärta för den
högfeinnade och sanningsälskande man, som Gud skall
veta, att jag år från år, dag från dag lärt mig att
älska och vörda allt mer och mer.»

»Sannerligen», afbröt henne mrs. Markleham, »om
jag har något begrepp —»

(»Det har du inte, du pratmakerska!» anmärkte
min tant i en harmsen hviskning.)

— »så tillåt mig att anmärka, att det alls inte är
nödvändigt att ingå i dylika detaljer.»

»Därom kan ingen annan än min man döma,
•jmamma», sade Annie utan att taga blicken från hans
ansikte, »och han skall höra mig. Förlåt mig, mamma,
om jag säger någonting, som kan göra dig smärta.
Jag har själf både ofta och länge erfarit smärta.»

»Det låter något, det där!» sade mrs. Markleham
och drog efter andan.

»Sedan jag var helt ung», sade Annie, »bara en
liten flicka, förbinda sig mina första begrepp om allt
hvad kunskap heter med. en långmodig vän och lärare

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:25:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/davidc/0818.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free