- Project Runeberg -  David Copperfield /
826

(1908) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XLVI. Underrättelser

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

826

»Som ni behagar», sade hon. »Säg mig, har man
funnit den där flickan ?»

»Nej.»

»Och ändå har hon rymt.»

Jag såg hur det ryckte i de tunna läpparna, under
det att hon fäste blicken på mig. Det var som om
h;on törstat efter att få öfverhopa henne med
anklagelser.

»Rymt?» upprepade jag.

»Ja, från honom», svarade hon och skrattade. »Är
h!on inte funnen än, blir hön det kanske aldrig. Hon
torde vara död.»

En så öfvermodig grymhet som den, hvarmed
Kon mötte min blick, har jag aldrig i mitt lif skådat
i något annat ansikte.

»Döden», sade jag, »torde vara det bästa någon
af hennes eget kön kan önska henne. Det gläder*
mig, att tiden mildrat er så pass mycket, miss Dartle.»

Hon bevärdigade mig icke med något svar, brast
åter ut i ett hånfullt skratt, vände sig till mig och
sade:

»Denna förträffliga och mycket förorättade dams
vänner äro ju äfven era. Ni är hennes förkämpe
och häfdar hennes rättigheter. Skulle ni vilja veta,
hvad som är kändt om henne ?»

»Ja», svarade jag.

Hon steg upp med ett olycksbådande leende, gick
några steg mot en närliggande hagtornshäck, som
skilde gräsplanen från köksträdgården, och ropade
med hög röst: »Kom hit!» som om hon kallat på
något orent djur.

»Ni är väl så god och afstår från alla
ridderliga utgjutelser och1 hämndfulla hotelser här på platsen,
mr. Copperfield ?» sade hon med samma uttryck och
kastade en blick på mig öfver axeln.

Jag böjde på hufvudet utan att förstå hvad hon
menade, och så ropade hon än en gång, »kom hit!»
och återvände med den aktningsvärde mr. Littimer,
som med oförminskad aktningsvärdhet bockade sig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:25:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/davidc/0828.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free