- Project Runeberg -  De tre musketörerna / Tredje delen /
49

[MARC] Author: Alexandre Dumas Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 48. En familjeaffär

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

EN FAMILJEAFFÄR 49 »Det är rätt», sade Athos, »men det är en sak som rör Aramis.» »Näå>», svarade denne rodnande, »vad vilja ni, att jag skall göra då?» »>Kors>, sade Athos, »det är mycket enkelt: sätta upp ett nytt brev till den där skickliga personen i Tours.» Aramis fattade åter pennan, funderade på nytt och skrev följande rader, som han Senast underkastade sina vänners bedömande: »Min kära kusin...» »Aha>, sade Athos, »den där skickliga personen är en släk. ting till dig?> »Min köttsliga kusin», sade Aramis. »Låt gå då för kusin !> Aramis fortsatte: »Min kära kusin! Hans eminens kardinalen, som Gud nå- deligen beskydde och beware till Frankrikes lycka och till fördärv för rikets fiender, är nu färdig att göra slut på de kätterska rebellerna i La Rochelle; det är Oontagligt, att den engelska hjälpflottan icke ens kommer i sikte av blatsen; jag vågar till och med yttra min övertygelse om att hertigen av Buckingham på grund av någon viktig tilldragelse skall hind- vas att begiva sig dit över. Hans eminens är den mest ly- sonde politiker, som hittills funnits, och skall säkert icke hel- ler överglänsas av kommande tider. Han skulle släcka solen, om Solen besvärade honom. M eddela dessa lyckosamma nNy- heter åt er syster, min kära kusin. Jag har drömt, att denna fördömda engelsman var död. Jag kan icke påminna mig, om det var genom .stål eller gift, endast så mycket är jag säker på, att jag i drömmen såg honom vara död, och du vet, att jag alltid brukar vara somndrömmare. Var alltså förvissad om att s«art få se mig återvända.» »Förträffligt !> utropade Athos. »Du är konungen bland skalder, min kära Aramis. Du talar som Uppenbarelseboken och är sann som evangelium, Nu återstår det bara att skri- va adressen på brevet.» »>Det är mycket lätt>, sade Aramis. Fan vek ihop brevet på ett kokett sätt och skrev därpå: Mademoiselle Michon, linnesömmerska i Tours.» De tre vännerna sågo skrattande på varandra; de voro lurade. >Nu förstå ni, mina herrar», sade Aramis, »att ingen annan än Bazin kan föra fram det här brevet till Tours; min 4X De tre musketörerna

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Feb 7 04:28:29 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/de3musket/3/0055.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free