Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Professor Gunnar Myrdal, Stockholm. Inledningsanförande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
en viss folkminskning, vilket kanske inte vore så farligt, utan
om en växande ständigt nedåtriktad avfolkningstendens, en
rörelse emot folkstammens förintelse. Låt mig här anknyta
direkt till det aktuella läget i vår befolkningsutveckling. Den
nu arbetsföra och fruktsamma generationen i Sverge föder
inte på långt när tillräckligt med barn för att ersätta sig själv.
Inom befolkningen framträder därför denna generation just
nu såsom övertalig. Under en kort övergångsperiod innan åld-
ringarna hunnit bli flera, relativt sett, än de äro i en växande
befolkning, bär då denna arbetsföra generation en onormalt
liten försörjningsbörda för barn och åldringar tillhopa. Detta
är vår situation just nu. Denna övertaliga generation måste
emellertid åldras. Efter oss kommer en sammankrympt genera-
tion. När den blir vuxen och arbetsför, kommer den då i stället
att nödgas bära bördan att försörja en onormalt stor generation
av orkeslösa gubbar och gummor. I nästa generation — om tret-
tio år — blir det omkring dubbelt så många åldringar per
arbetsför person som nu.
Denna »förgubbning» av nationen kommer politiskt och eko-
nomiskt, kulturellt och psykologiskt måhända att betyda en
förgiftning av själva livsluften i landet. Vi ha svårt att bilda
oss en klar föreställning om verkningarna av en så kraftig
seniliseringsprocess, eftersom vi i historisk tid inte ha några
liknande erfarenheter att studera. Ekonomiskt är i alla händelser
innebörden, som redan sagts, en avsevärt stegrad ålderdomsför-
sörjningsbörda, som så småningom kommer att uppväga den
genom fruktsamhetsnedgången minskade barnförsörjningsbör-
dan. Dessa åldringar måste nämligen i sista hand leva av
den produktion, som uppbäres av dem, som då äro unga och
arbetskraftiga. Vi få här söka värja oss för ett ytligt för-
säkringstekniskt betraktelsesätt: varken genom att spara eller
försäkra oss kan den generation, som nu står i sin krafts dagar,
säkra sig en arbetsfri inkomst på gamla dar, som inte i verk-
ligheten skall komma att inkräkta på de då ungas levnads-
standard. Det sparade penningkapitalet skall ju motsvaras av
ett realkapital. Men med vår nuvarande kraftiga tekniska ut-
IT
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
