- Project Runeberg -  Den gamla antikvitetshandeln /
192

(1913) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Carl Johan Backman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vol. II - XXIX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

XXIX.



Otvivelaktigt hade mrs Jarley stor uppfinningsförmåga.
Mitt under hennes mångfaldiga påfund för att locka
besökande till utställningen, glömdes icke lilla Nell. Den lätta
vagnen, vari stråtrövaren gjorde sina utfärder, blev prydd
med flaggor och vimplar och stråtrövaren sattes däri,
såsom vanligt försjunken i åskådandet av sin älskades
porträtt; Nell fick plats bredvid honom, pryddes med
konstgjorda blommor, och for långsamt genom staden varje
morgon och utdelade vid trummans och trumpetens ljud
affischer ur en korg. Flickans skönhet i förening med
hennes milda och blygsamma uppträdande väckte stor
uppmärksamhet i den lilla landsortsstaden. Fullvuxet folk
började känna deltagande för den blåögda flickan och ett tjog
gossar blevo förtvivlat kära i henne och lämnade jämt
och ständigt vid dörren till vaxkabinettet paket med nötter
och äpplen, adresserade till henne med fin stil.

Detta gynnsamma intryck undföll icke mrs Jarley,
vilken, på det att Nelly icke skulle bliva för billig, snart sände
ut stråtrövaren ensam och behöll henne i
förevisningsrummet, där hon varje halvtimme beskrev vaxfigurerna till
beundrande åhörares stora tillfredsställelse. Och dessa
åhörare voro av ganska framstående slag, ty däribland
fanns en stor mängd unga pensionärer, vilkas gunst mrs
Jarley hade gjort sig stor möda att vinna därigenom att
hon förändrade mr Grimaldis ansikte och dräkt, så att han
i stället för narr föreställde mr Lindley Murray,
sysselsatt med utarbetande av sin engelska grammatik, och
därigenom att hon förvandlade en beryktad mërderska till mrs
Hannah More — vilka båda prisades för sin likhet av miss

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:41:05 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dengamla/0192.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free