Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
78
Spanien.
arbeidsomme Del af Spanien eller rettere den eneste
Del. hvor der arbeides for Alvor.
I Barcelona blev jeg en Uge og studerede flittig
Katalansk, hvortil den brave og dygtige Montserrat
hjalp mig trolig. Igjennem ham gjorde jeg
Bekjendt-skab med mange andre Katalanere, som alle glædede
sig meget over den Interesse, jeg viste for deres
Sprog. Jeg blev herved ret godt bekjendt med den
katalanske Udtale, der ingen synderlig eiendommelige
Lyd frembyder. Derimod afviger baade Lydsvstem og
Form saa stærkt fra det Ivastilianske, at disse Sprog
ere gjensidig uforstaaelige for hverandre; da imidlerid
næsten alle Katalanere i Byerne og de bedre Stillede
paa Landet have lært det herskende Folks Sprog,
hører man i Almindelighed sige, at det kun er
Kasti-lianerne, som ere saa tungnemme, at de ikke kunne
lære det Katalanske.
1 Barcelona besøgte jeg Universitetet og blev
forestillet for dets gamle ærværdige Rektor Bergnes de
las Casas, der overraskede mig ved at tiltale mig paa
Tydsk. Han talte baade Fransk og Engelsk og tiere
Sprog. Han yttrede sig ringeagtende om det Katalanske
som Litteratursprog; kun det Ivastilianske, sagde han.
har en virkelig Litteratur. Han gav mig desuagtet en
Anbefaling til Koryfæen blandt de katalanske
Litterater. Don Victor Bal agu er, Deputeret til Cortes fra
Barcelona. Her i Spanien er det for en stor Del
Digterne, som blive Politikere og Statsmænd. Mange af
disse have begyndt sin Karriere, idet de have vakt sin
Opmærksomhed ved sine Digte. Fra Digter til Taler
er Skridtet ikke saa særdeles langt. En Mand. som
har den rette glødende Veltalenhed, som river
Mængden med sig. kan. naar han horer til et mægtigt Parti.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
