Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1183. OVERFALD PAA HEKLUNGERNE I BERGEN 145
Hallkell, og skjenkede dem alle tre Livet, da Jon bad om Grid. Derpaa vendte
han sig med en Deel af sine Mænd ud efter Gaden, og skyndte sig op mod Kongs
gaarden, medens han bad andre fare ind efter Bryggerne og hugge alle de øvrige
Skibe løse, saavel Handelsskibe som Langskibe, thi Vaagen var paa den Tid fuld
af Fartøjer. Paa samme Tid stormede Ulf af Lauvnes med sin Afdeling ind efter
Gaden, og dræbte mange Heklunger, uden at møde nogen Modstand. Erik Kongs
søn havde imidlertid, som det var ham foreskrevet, gjort Landgang ude paa
Holmen, under Bjerget. Da han og hans Mænd hørte Hærskriget inde i Byen,
troede de først at Heklungerne havde merket Overfaldet, og satte sig til Mod
værge: i saa Fald var det farligt at vove sig op mod deres Overmagt, men Erik
og hans tapre Mænd lod det komme an derpaa, løb raskt op forbi Christkirken
under Hærskrig og Luurgang, og stormede mod Kongsgaarden. Kong Magnus
sov i den store Hall med hele sin Hird og den kongelige Trop. Han havde just
været ude paa Svalen, da han hørte det første Hærskrig nede i Byen. Han løb
da langs ad Svalen frem til Apostelkirken; der hørte han. det andet Hærskrig
fra den modsatte Kant: han sprang da ud over Svalen, skjønt det var et frygteligt
højt Hop, ned paa Kirkegaarden1, og løb op forbi Biskopsgaarden, ovenfor Vejsan2
og Kopren3 samt ind oven om Nikolaikrke, hvor nogle af hans Folk kom til ham,
derfra fore de fremdeles oven om heelt ind til Olafskirken, hvor endelig hans
Mandskab samledes. Birkebeinerne havde nemlig ikke givet sig Tid til at ransage
Byen omhyggeligt, da de vilde skynde sig saa hastigt som muligt ud til Kongs
gaarden. Da nu Sverres Fennike kom ud til denne fra Byen, mødte den en anden,
der kom ind fra den modsatte Kant; de troede først at det var Fienden, og be
gyndte at vexle Skud med dem, da de heldigviis i Tide saa, at det var Erik Kongs
søns Afdeling; begge Skarer vendte sig nu i Forening mod Kongehallen og an
grebe den paa det ivrigste, i den Tanke, at Magnus var der. Hans Mænd værgede
sig med Vaaben og Ovnstene, og det blev en lang Kamp, hvori mange gjæve
1 Dette kan umuligt, som flere have antaget, være Christ-Kirkegaarden, der laa et Stykke derfra,
men Apostel-Kirkegaarden. Kongsgaarden var, som ovenfor (B. VI. S. 41) viist, forbunden med en Gang
eller et Galleri (de oven nævnte Svaler) med Apostelkirken, der formodentlig laa nordenfor, og dannede
den ene Langside af Gaardsrummet. Kongen har da hoppet ud paa den Side, der vendte fra dette, ned
paa Kirkegaarden.
1 Biskopsgaarden maa, som sædvanligt med alle Biskopsgaarde, have ligget nær ved Domkirken,
rimeligviis paa Sydsiden, eller mellem denne og Apostelkirken. Vejsan eller den sumpige Fordybning
mellem Kannikebjerget og Højden, hvor Sverresborg siden anlagdes, er allerede ovenfor omtalt (B. V. S.
395 og B. VI. S. 143). Magnus har saaledes, da han kom ud paa Østsiden af Kongsgaarden, i Hast gjort
en Omvej mod Nordøst, og var netop sluppet forbi Bagbygningeme af den vistnok vidtløftige Biskops-
gaard ned til Vejsan, førend Erik Kongssøn med sin Trop var kommen saa langt; maaskee toge disse
ogsaa Vejen paa den anden Side af Biskopsgaarden.
8 Kopr var et Strøg søndenfor Sverresborg, henimod Bakkerne.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
