Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
466 INGE BAARDSSØN OG ERLING STEINVEGG
lige saa meget. Birkebeinerne droge sig først et Stykke op i Bakkerne, hvor de
deelte sig i to Afdelinger, hver med sit Merke. Den ene, under Peter Steyper,
stormede ned mod Philip Jarl, den anden, under Haakon selv, mod Erling og
Forskansningerne i Kopren. Philip Jarl tog allerede ved det første Sammenstød
Flugten ned i Byen og ud gjennen» Gaden. Haakon Jarl trængte ligeledes frem
med uimodstaaelig Magt, sprængte Plankeverkerne, og drev Baglerne foran sig
ned mod Mariekirken. Ved Kong Erlings Side var Thorfinn Luursvend med
Luren Andvaka; da Haakon Jarl kom stormende ned, havde Erling befalet Thor
finn at blæse, men han kunde da, som han sagde, ikke faa nogen Lyd i Luren;
imidlertid begyndte den hele Skare at flygte, og Erling selv, saavel som Thorfinn,
blev reven med. Da de paa Flugten kom forbi Mariekirken, spurgte Thorfinn
om det ikke var bedst at løbe derind. Erling svarede intet, men ilede videre.
Thorfinn derimod tilligemed en heel Deel Birkebeiner, der nødtvungne havde
maattet gjøre Tjeneste i Baglernes Hær, løb derind, og da Haakon Jarl i Spidsen
for sine Mænd kom ned paa Kirkegaarden, strømmede de alle ud til ham, medens
Thorfinn blæste i Andvaka saa det var en Lyst at høre, og det gjenlød i hver
Steenvegg. Dette vækker sterk Formodning om, at Thorfinn selv og hine Birke
beiner forud havde aftalt at ville flygte og derved bringe Forvirring og panisk
Skræk i Baglernes Hær, ellers bliver det næsten uforklarligt, hvorledes de øje
blikkelig kunde lade sig jage paa Flugt af en langt mindre Styrke. Hele Bagler
hæren styrtede nu i den vildeste Uorden og slagne af Forfærdelse ned om Laurentii-
Kirke, for gjennem den saakaldte Myklegaards1 Port og Gaardsrum at komme
ned til Br^ggerne. I den trange Port blev Trængslen saa stor, at den ene styrtede
over den anden, og der dannede sig formelig en Dynge af baade levende og døde,
der spærrede Indgangen. Da kom Philip Jarl, blødende af 11 haarde Såar, kløv
op over selve Dyngen, over Husene, ned i Gaarden, og slåp saaledes med Nød
og neppe ned til Bryggerne. Imidlertid vare Høvdingerne Thord Dokka, Benedikt
af Gumanes og Gunne lange faldne paa Kirkegaarden2. Birkebeinerne vilde just
til at hugge løs paa dem, der laa i Dyngen, da en, maaskee af Medlidenhed, raabte:
«hugg ikke, der er vore Folk iblandt!» Man holdt da inde et Øjeblik, og derved
fik mange af Baglerne Tid til at komme paa Benene og slippe bort. De styrtede
alle ned til Skibene og skyndte sig ombord; Birkebeinerne efter dem, og grebe
fat i Landtougene for at hale Skibene til sig. Baglerne værgede sig fortvivlet,
1 Myklegaarden laa, som man heraf og Stedet ovenfor, S. 145 kan see, mellem Laurentii- samt Marie-
kirken og Bryggerne. Den havde, som alle Gaarde Gjennomgang. Vejen omkring den og ned ad Marie-
kirkens Ålmenning maa have været spærret af Birkebeinerne. Laurentiikirke laa et lidet Stykke norden-
for Mariekirke.
2 I en enkelt Kodex staar her urigtigt «Christkirkegaarden».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
